Not a Race

No es una competencia

Not a Race

El verano se siente como un peso en mi pechoSummer feels like a weight on my chest
Y viene en oleadasAnd it comes in waves
Ni siquiera puedo hablar de ti aúnI can't even talk about you yet
Sin sentir dolorWithout the pain

Si las estaciones nunca cambian hasta que sea el momentoIf seasons never change until it's time
Y las flores solo florecen cuando es correctoAnd flowers only bloom when it's right
Entonces, ¿cómo pueden los corazones romperse de la noche a la mañana?Then how can hearts get broken overnight

Siento que siempre soy la primera en enamorarmeI feel like I'm always first to fall in love
Y cuando me lastimo, no sano lo suficientemente rápidoAnd when I get hurt, I don't heal fast enough
¿Aprenderé alguna vez que algunas cosas no pueden apresurarse?Will I ever learn that some things can't be rushed?
Y sanar no es una competenciaAnd healing's not a race

¿Por qué me esfuerzo tanto por ponerme al día de nuevo?Why do I try so hard to catch back up?
¿Por qué siento que no soy lo suficientemente fuerte?Why does it feel like I'm not strong enough?
¿Aprenderé alguna vez que algunas cosas no pueden apresurarse?Will I ever learn that some things can't be rushed?
Y está bienAnd it's okay
Porque sanar no es una competencia'Cause healing's not a race

La libertad llega cuando menos lo esperasFreedom comes when you least expect
De pequeñas cosasFrom little things
Como el aire de la mañana y el sol en mi pielLike morning air and the Sun on my skin
Y los pájaros que cantanAnd the birds that sing

Si las estaciones nunca cambian hasta que sea el momentoIf seasons never change until it's time
Y las flores solo florecen cuando es correctoAnd flowers only bloom when it's right
Entonces, ¿por qué me resulta tan difícil llegar a la mitad de la noche?Then why is it so hard for me to make it through the middle of the night

Siento que siempre soy la primera en enamorarmeI feel like I'm always first to fall in love
Y cuando me lastimo, no sano lo suficientemente rápidoAnd when I get hurt, I don't heal fast enough
¿Aprenderé alguna vez que algunas cosas no pueden apresurarse?Will I ever learn that some things can't be rushed?
Y sanar no es una competenciaAnd healing's not a race

¿Por qué me esfuerzo tanto por ponerme al día de nuevo?Why do I try so hard to catch back up?
¿Por qué siento que no soy lo suficientemente fuerte?Why does it feel like I'm not strong enough?
¿Aprenderé alguna vez que algunas cosas no pueden apresurarse?Will I ever learn that some things can't be rushed?
Y está bienAnd it's okay
Porque sanar no es una competencia'Cause healing's not a race

¿Aprenderé alguna vez que está bien?Will I ever learn that it's okay?

Siento que siempre soy la primera en enamorarmeI feel like I'm always first to fall in love
Y cuando me lastimo, no sano lo suficientemente rápidoAnd when I get hurt, I don't heal fast enough
¿Aprenderé alguna vez que algunas cosas no pueden apresurarse?Will I ever learn that some things can't be rushed?
Y sanar no es una competenciaAnd healing's not a race

¿Por qué me esfuerzo tanto por ponerme al día de nuevo?Why do I try so hard to catch back up?
¿Por qué siento que no soy lo suficientemente fuerte?Why does it feel like I'm not strong enough?
¿Aprenderé alguna vez que algunas cosas no pueden apresurarse?Will I ever learn that some things can't be rushed?
Y está bienAnd it's okay
Porque sanar no es una competencia'Cause healing's not a race