Só Por Que

Solo Porque

Só Por Que

Solo porque usoSó por que eu uso
Calcetines de fútbol y zapatillas 'All Star'Meião de futebol e tênis “All Star”
Tu mamá siempre te dice que no te amo tantoSua mãe sempre lhe diz que não te amo tanto assim
Aun así, cariño, insisto en intentarloMesmo assim meu bem eu insisto em tentar

Mi guitarra se desafinóMeu violão desafinou
Una cuerda más se rompióUma outra corda estorou
Desafino gritandoEu desafino gritado,
Como un gato atragantadoTipo gato engasgado
Porque así, lo sé, todo el mundo va a escucharPor que assim, eu sei, o mundo todo vai escutar

No importa la luna y las estrellas en el cieloNão importa a lua e as estrelas no lá céu
Y no importan los ciento veinte colores de Faber CastellE não importa as cento e vinte cores da Faber Castell

Si tú no estás aquíSe você não estiver aqui
Si tú no estás aquíSe você não estiver aqui

Sé que hablo enredadoSei que eu falo enrolado
Soy un poco torpeSou um tanto desastrado
Pasas a mi lado, estresadaVocê passa por mim, estressada
Pero te ríes de mi manera, un poco tonta de serMas ri desse meu jeito, meio bobo de ser

Mi guitarra se desafinóMeu violão desafinou
Ya no toco rock and rollJá não toco rock n’ roll
Desafino gritandoEu desafino gritado
Como esa estrella importadaTipo aquele astro importado
Porque así, lo sé, en el sonido de tu auto voy a tocarPor que assim, eu sei, no som do seu carro eu vou tocar

No importa, mi guitarra con estampado de 'animalitos'Não importa, meu violão com estampa de “bichinhos”
Piercings, barba, cinturón, auto, billetera, trabajo o cosas de 'burguesito'Alargadores, barba, cinto, carro, carteira, trabalho ou coisas de “burguesinho”

Si tú no estás aquíSe você não estiver aqui
Si tú no estás aquíSe você não estiver aqui