Nha Storia

Mi Historia

Nha Storia

¿Cuál es mi historia que yo no paso?Kel é nha stórias ki mi N pasa
¿Cuál es mi historia que yo vivo?Kel é nha stórias ki mi N vive
Solo yo sé lo que me pasaSo mi ki sabe kuzé ki N pasa
Nadie es igual, todos somos diferentesNingen é ka igual, nos tudu é diferenti
Todos no somos iguales, pero todos somos parientesNos tudu é ka igual, ma nos tudu é parenti

Cuando ves que lloras, ¿quién te da consuelo?Kantu bes k'u txora, ningen pa da-u mô?
Amigo es, tú tienes familia que no te da consueloAmigu é si, bu teni familias ka da-bu mô
Siempre te dejan soloSénpri es ta dexa-u bo so
Cuando ves que lloras, ¿quién te da consuelo?Kantu bes k'u txora, ningen pa da-u mô?
Nadie sabe de tu pérdida, nadie está contigoNingen pa sa bu pértu, ningen pa sta ku bo
Siempre te dejan soloSénpri es ta dexa-u bo so

Paso a paso sin cansancio, sin ayuda de la familiaPasu-pasu sen fadiga, sen ajuda di familia
Es poco lo que ayuda para que tú llegues allá arribaÉ poku ki ta djuda pa bu txiga la di riba
Mientras que ellos están juntos para criticarte desde abajo, yoEnkuantu k'es ta djunta p'es pintxa-bu li di baxu, io
Ellos dicen que mi madre se muere de sed, yaEs fla nha mai ma N móre sedu, nau
Ellos dicen que mi padre se muere de hambre, yaEs fla nha pai ma N móre ségu, nau
Déjame solo con mi dolor, nunca me das valorDexa-m mi so ku nha dor, nunka bu ka da-m valor
Quiero solo cantar y desahogarmeN kre so kanta i dizabafa
Digo a mis hermanos que algún día todo pasaráFla nhas irman ma algun diâ tudu ta pasa

Cuando ves que lloras, ¿quién te da consuelo?Kantu bes k'u txora, ningen pa da-u mô?
Amigo es, tú tienes familia que no te da consueloAmigu é si, bu teni familias ka da-bu mô
Siempre te dejan soloSénpri es ta dexa-u bo so
Cuando ves que lloras, ¿quién te da consuelo?Kantu bes k'u txora, ningen pa da-u mô?
Nadie sabe de tu pérdida, nadie está contigoNingen pa sa bu pértu, ningen pa sta ku bo
Siempre te dejan soloSénpri es ta dexa-u bo so

Son esos que no conocen tu historia que te juzgan sin conocerÉ kes ki ka konxe bu stória ki ta julga-bu sen konxe
Son esos que no tienen tu vida que quieren vivir tu vidaÉ kes ki ka teni bu vida ki ta kre vive bu vida
Digo a mi hermano: ¿Qué te preocupa?N fla nha irmon: K'o prikupa
Digo a mi hermana: Todo cambiaN fla nha irman: Tudu ta muda
Nosotros podemos hacer, esperanza un díaNu poi fe, speransa un diâ

Cuando ves que lloras, ¿quién te da consuelo?Kantu bes k'u txora, ningen pa da-u mô?
Amigo es, tú tienes familia que no te da consueloAmigu é si, bu teni familias ka da-bu mô
Siempre te dejan soloSénpri es ta dexa-u bo so
Cuando ves que lloras, ¿quién te da consuelo?Kantu bes k'u txora, ningen pa da-u mô?
Nadie sabe de tu pérdida, nadie está contigoNingen pa sa bu pértu, ningen pa sta ku bo
Siempre te dejan soloSénpri es ta dexa-u bo so

YoIou
Mientras tú sigas vivoEnkuantu bu sa vive
No depende de nadieK'o dipende di ningen
Depende de ti, de tu talentoDipende di bo, di bu taléntu
Un día tú llegarásUn dia bu ta txiga
Y somosÉ nos