Descending Winters

Absteigende Winter

Descending Winters

Aus dem Norden in den SüdenOut from the north into the south
Wurde der Winter zu seinem gefrorenen MundWinter turned his frozen mouth
Zerreißt die Stimmen der LebendenTearing down the voices of living
Lässt Körper im Eis begrabenLeaving bodies buried in ice

Der Zorn der fernen WolkenThe wrath of distant clouds
Und das Weinen des Bodens, es wird kommenAnd the weeping of the ground, it will come
Der kalte Wind trägt die Stimme des UnheilsCold wind carries the voice of doom
Singt Lieder für die VerdammtenSinging songs for the damned

Absteigende Winter für alle LänderDescending winters for all lands
Alle Hoffnung ist in seinen Händen verlorenAll hope is gone in his hands
Aus dem Norden in den SüdenOut from the north into the south
Wurde der Winter zu seinem gefrorenen MundWinter turned his frozen mouth

Er schlägt die Ozeane und verdunkelt die SonneSlaying the oceans and darkening the sun
Mit einem leichten Hauch, es wird kommenWith little breeze, it will come
Enorme Flut brennend kalter StürmeEnormous tide of burning cold storms
Er wird das Land mit einem einzigen Atem reinigenHe will cleanse the land with single breath

Absteigende Winter für alle LänderDescending winters for all lands
Alle Hoffnung ist in seinen Händen verlorenAll hope is gone in his hands
Aus dem Norden in den SüdenOut from the north into the south
Wurde der Winter zu seinem gefrorenen MundWinter turned his frozen mouth

Kein Schutz kann uns jetzt rettenNo shelter can save us now
Während die Winde tobenAs the winds come roaring
Es gibt keinen Ort zum VersteckenThere is no place to hide
Die letzte Jahreszeit steht kurz bevorThe final season is close at hand
Schmecke die Luft so still, es wird kommen...Taste the air so silent, it will come...

Absteigende Winter für alle LänderDescending winters for all lands
Alle Hoffnung ist in seinen Händen verlorenAll hope is gone in his hands
Aus dem Norden in den SüdenOut from the north into the south
Wurde der Winter zu seinem gefrorenen MundWinter turned his frozen mouth