Riel

Riel

Riel

Lágrimas lo envolvieron incluso cuando el sol, liberándose de las nubes, lo envolvió con luz.Tears engulfed him even as the sun, stepping free of the clouds enveloped him with light.
Se volvió hacia ellos, y vino hacia nosotros, con tanta premonición que le pedí que explicara.he turned to them, and came to us, with such foreboding i asked him to explain.
'Ellos lloran, nadie escucha, todos mueren, nadie oye. Veo una horca suspendida en el cielo.'"the y cry out, no one listens, they all die, no one hears. i see a hangman's noose suspended from the sky."