Forget & Forgive

Vergeet & Vergeef

Forget & Forgive

Vergeet & VergeefForget & Fogive
Nainaie naiaieNainaie naiaie
Nainaie naiaieNainaie naiaie

Zeg me of je kunt vergeten wat er gisteren gebeurdeDime si puedes olvidar lo que paso ayer
De zon zal schijnen als het stopt met regenenBrillará el Sol si para de llover
Of als je kunt herinneren zonder me weer te zienO si puedes recordar sin volverme a ver
Elke aanraking bij elke zonsopgangCada caricia en cada amanecer

Hoeveel tranen zijn er gevallenCuantas lágrimas vertidas
Hoeveel ongelooflijk leuke nachtenCuantas noches increiblemente divertidas
Zoveel liefde en nu zoveel zuur in de wondTanto amor y ahora tanto limón en la herida
Jongeren die houden als jonge zelfmoordenaars (oh)Jovenes amando como jovenes suicidas (oh)

We lijken irrationeelParecemos irracionales
Slechte energieën leiden tot slecht gedragMalas energias llevan a malos modales
Hoeveel kussen en hoeveel schreeuwen in de portiekenCuantos besos y cuantos gritos en los portales
Hoe vaak gedragen we ons als dierenCuantas veces nos comportamos como animales

Hoe vaak heb ik gezegd dat ik van je houCuantas veces gyal dije que te amo
Hoe vaak is jouw glimlach de beste aantrekkingskrachtCuantas veces tu sonrisa es el mejor reclamo
Hoe vaak verlies ik, zeg me hoeveel keer win ikCuantas veces pierdo, dime cuantas veces gano
We zijn als vlinders die ooit rupsen warenSomos como mariposas que fueron gusanos

En nu zeg me wat er aan de hand is, zeg me wat je wilt zienY ahora dime que va, dime que quieres ver
Zeg me wat ik nooit heb kunnen begrijpenDime que es lo que yo nunca he podido comprender
Ik weet goed wat ik verkeerd deed, alles wat ik goed deedQue se bien lo que hice mal, todo lo que hice bien
Je weet dat jij mijn hart hebt gehad (oh)Sabes que tu mi corazón tuviste de reen (oh)

Zeg me of je kunt vergeten wat er gisteren gebeurdeDime si puedes olvidar lo que paso ayer
De zon zal schijnen als het stopt met regenenBrillará el Sol si para de llover
Of als je kunt herinneren zonder me weer te zienO si puedes recordar sin volverme a ver
Elke aanraking bij elke zonsopgangCada caricia en cada amanecer

Hoeveel tranen zijn er gevallenCuantas lágrimas vertidas
Hoeveel ongelooflijk leuke nachtenCuantas noches increiblemente divertidas
Zoveel liefde en nu zoveel zuur in de wondTanto amor y ahora tanto limón en la herida
Jongeren die houden als jonge zelfmoordenaars (oh)Jovenes amando como jovenes suicidas (oh)

En nu ik eindelijk opstaY ahora que porfin me levanto
Wil ik duizenden glimlachen en nul tranenQuiero miles de sonrisas y cero de llantos
Positief blijven, ik ben genezen van angstenMantenerme positivo, voy curao de espantos
En fouten vermijden die ik zoveel heb gemaaktY esquivar errores que habré cometido tantos

Blijven vergeven en vergeten en verbeterenSeguir perdonando y olvidando y mejorando
De situatie beheersen is de macht delenControlar la situación es compartir el mando
Oplossingen zoeken en niet blijven treurenBuscar soluciones y no seguir lamentando
En al die haat beëindigen door simpelweg te houden vanY acabar con tantos odios simplemente amando

En als je het niet meer ziet, heeft dit geen oplossingY si ya no ves, esto no tiene solución
Herhaal dit nummer maar weerVuelve a repetir esta canción
Luister niet naar je hoofd, luister naar je hartNo escuches a tu cabeza, escucha al corazón
Zoek de redenen en vind de conclusieBusca las razones y encuentra la conclusión

Zeg me of je kunt vergeten wat er gisteren gebeurdeDime si puedes olvidar lo que paso ayer
De zon zal schijnen als het stopt met regenenBrillará el Sol si para de llover
Of als je kunt herinneren zonder me weer te zienO si puedes recordar sin volverme a ver
Elke aanraking bij elke zonsopgangCada caricia en cada amanecer

Hoeveel tranen zijn er gevallenCuantas lágrimas vertidas
Hoeveel ongelooflijk leuke nachtenCuantas noches increiblemente divertidas
Zoveel liefde en nu zoveel zuur in de wondCuanto amor y ahora cuanto limón en la herida
Jongeren die houden als jonge zelfmoordenaars (oh)Jovenes amando como jovenes suicidas (oh)

We lijken irrationeelParecemos irracionales
Slechte energieën leiden tot slecht gedragMalas energias llevan a malos modales
Hoeveel kussen en hoeveel schreeuwen in de portiekenCuantos besos y cuantos gritos en los portales
Hoe vaak gedragen we ons als dierenCuantas veces nos comportamos como animales

Hoe vaak heb ik gezegd dat ik van je houCuantas veces gial dije que te amo
Hoe vaak is jouw glimlach de beste aantrekkingskrachtCuantas veces tu sonrisa es el mejor reclamo
Hoe vaak verlies ik, zeg me hoeveel keer win ikCuantas veces pierdo, dime cuantas veces gano
We zijn als vlinders die ooit rupsen warenSomos como mariposas que fueron gusanos

En nu zeg me wat er aan de hand is, zeg me wat je wilt zienY ahora dime que va, dime que quieres ver
Zeg me wat ik nooit heb kunnen begrijpenDime que es lo que yo nunca he podido comprender
Ik weet goed wat ik verkeerd deed, alles wat ik goed deedQue se bien lo que hice mal, todo lo que hice bien
Je weet dat jij mijn hart hebt gehad (oh)Sabes que tu mi corazón tuviste de reen (oh)

Zeg me of je kunt vergeten wat er gisteren gebeurdeDime si puedes olvidar lo que paso ayer
De zon zal schijnen als het stopt met regenenBrillará el Sol si para de llover
Of als je kunt herinneren zonder me weer te zienO si puedes recordar sin volverme a ver
Elke aanraking bij elke zonsopgangCada caricia en cada amanecer

Hoeveel tranen zijn er gevallenCuantas lágrimas vertidas
Hoeveel ongelooflijk leuke nachtenCuantas noches increíblemente divertidas
Zoveel liefde en nu zoveel zuur in de wondCuanto amor y ahora cuanto limón en la herida
Jongeren die houden als jonge zelfmoordenaars (oh)Jóvenes amando como jóvenes suicidas (oh)

Sinaieeeee oohh de fyahbwoy ee sinaiaiee sinaiaieeSinaieeeee oohh the fyahbwoy ee sinaiaiee sinaiaiee
(Tutututu)(Tutututu)