Vechtend Met God

Peleando Con Dios

Mijn engel van reddingMi ángel de la salvación
Je ging weg zodat ik de les leerdeTe fuiste para que aprendiese la lección
Je ziet me achter je aan vliegen in dezelfde richtingMe ves volar detrás de ti en la misma dirección
Deze atheïst, die niet in jouw religie geloofdeEste ateo, que no creyó en tu religión
Maar vecht als een God met een troon in de OlympusPero lucha como un Dios con trono en el olimpo
Ik stak het graan in brand omdat ik zag dat het niet schoon wasPrendí fuego al trigo por que vi que no era limpio
Ik blijf de bway die het anders brengtSigo siendo el bway que lo trae distinto
Ik ben nog steeds alleen in deze jungle en volg mijn instinctSigo solo en esta selva y seguiré mi instinto
Ik weet niet of ze gelijk hebbenNo sé si tienen la razón
Zovelen zeggen dat dit wat ik heb een gave isTantos que dicen que esto que tengo es un don
En het is waar dat er iets zegt dat ik moet doorgaanY es que es cierto que hay algo diciendo que debo seguir
En al die woede loslaten en levenY soltar tanta rabia y vivir
Ze zeggen dat het waar isDicen que es cierto
Dat het is als het vinden van een bron in de woestijnQue es como como encontrar un manantial en el desierto
Zoekend naar een engelBuscando un ángel
Totdat ik begrijp dat ik degene ben die mezelf redtHasta entender que soy yo quien a mí mismo salve

Jouw stilte mijn vuur, jouw ego mijn egoTu silencio mi fuego, tu ego mi ego
Zijn delen van een spel waar ik de pion benSon partes de un juego que soy el peón
Je komt, ik buig, tot ziensLlegas, me pliego, venga hasta luego
Hou van me en noem me dan een klootzakTú quiéreme y luego llamadme cabrón
Zie je dat ik beweeg en je verbrand, ik train nietVes que me muevo y te quemo, no entreno
Tussen dat ik zonder rem rijd en dronken van rumEntre que ando sin freno y borracho de ron
Fout in de berekening, fouten in het systeemError de cálculo, fallos en el sistema
Meer als science fictionMás como ciencia ficción
Jouw gehuil mijn ijs, de grens is de luchtTus aullidos mi hielo, el límite el cielo
Hou van me of ruk mijn hart eruitÁmame o arráncame el corazón
Geef me redenen om te blijven levenDame razones para seguir vivo
En speel niet met me als kat en muisY no juegues conmigo al gato y el ratón
Ze zijn geweldig als afsluiterEstán guay de remate
Geef me boom boom om het te dodenDame boom boom que lo mate
Ik zal een dwaasheid begaanCometeré un disparate
Jou in de schijnwerpers hebben en jouw kutfocus zienTenerte en jake y ver tu puto enfoque
En dat de botsing een nieuwe explosie veroorzaaktY que el choque provoque una nueva explosión

Je overtrof de fictieSuperaste a la ficción
Maar je voelde dezelfde angst en zei geen afscheidPero sentiste el mismo miedo y no me dijiste ni adiós
Je brak mijn ziel in tweeMe partiste el alma en dos
Ik blijf naar de hemelen kijkenSigo mirando hacia los cielos
Maar vecht met GodPero peleando con Dios
Pratend zonder stemHablando sin voz
Er zijn geen mensen die zeggen te zijn, maar dat niet zijnNo existen los que dicen de ser, pero no son
Zoveel verbeelding is wat er is, is wat er isTanta imaginación es lo que hay hay
Ik heb de demonen uit mijn leven gehaald en zei: Bye, bye, bye, byeSaque a los demonios de mi vida y dije: Bye, bye, bye, bye

Demonen van de ondergangDemonios de la perdición
Ik stak je in brand beschuldigd van hoge verraadOs prendí fuego acusados de alta traición
Je begon weer te ademen, ik vloog zonder op te stijgenVolviste a respirar, volé sin despegar
En hoewel ik vergeef, zal ik niet vergetenY aunque perdone no conseguiré olvidar
Ze zeggen dat het waar isDicen que es cierto
Dat het is als blijven dromen, maar wakker zijnQue es como seguir soñando, pero estar despierto
Leven zonder eigenaarsVivir sin dueños
Laat niet toe dat iemand je dromen overneemtNo dejes que alguien se apodere de tus sueños

Velen doen alsof, als ze je verkopenMuchos pretenden, si te venden
En ze zijn geen vrienden, voelen nietsY no son fren de, ni sienten
'T is allemaal goed, maar sommigen begrijpen het niet'Tán to' bien, pero algunos no entienden
Zelfs hun uitstraling, bway je bent niet van mijn generatieNi su pinta, bway no eres de mi quinta
Ik laat je rennen op de loopband, jouw chindaYo te pongo a correr en la cinta, tu chinda
Ik met een mooie slanke meidYo con flaca bien linda
Ik heb flashy lyrics en de vintageTengo lírica flashy y la vintage
Ik heb jouw buurt gemarkeerdTengo tu barrio marca'o
Ik geef je geen krediet, betaal contantNo te doy crédito paga al conta'o
Zou het kunnen dat je high bent, je bent blijven hangen, helemaal verdoofdSerá que vas coloca'o te quedaste toca'o, to colga'o
Ik met mrk knock-out, KOYo con mrk te knokea'o, KO

Ze zeggen dat ze constant opscheppen, en wat dan?Dicen que van de farde constante ¡Y que!
Ik buig het stuur niet meerYa no doy a torcer ni el volante
Zeg dat het valt en daarna weer opstaatDi que caiga y después se levante
En dat ik afstand houd en geen excuses vraagY que sigo distante y no pida perdón

Je overtrof de fictieSuperaste a la ficción
Maar je voelde dezelfde angst en zei geen afscheidPero sentiste el mismo miedo y no me dijiste ni adiós
Je brak mijn ziel in tweeMe partiste el alma en dos
Ik blijf naar de hemelen kijkenSigo mirando hacia los cielos
Maar vecht met GodPero peleando con Dios
Pratend zonder stemHablando sin voz
Er zijn geen mensen die zeggen te zijn, maar dat niet zijnNo existen los que dicen de ser pero, no son
Zoveel verbeelding is wat er is, is wat er isTanta imaginación es lo que hay, hay
Ik heb de demonen uit mijn leven gehaald en zei: Bye, bye, bye, byeSaqué a los demonios de mi vida y dije: Bye, bye, bye, bye

Ik blijf vechten met God, vechten met GodSigo peleando con Dios, peleando con Dios
Ik blijf vechten met God, vechten met GodSigo peleando con Dios, peleando con Dios
Ik blijf vechten met God, vechten met GodSigo peleando con Dios, peleando con Dios
Ik blijf vechten met God, vechten met GodSigo peleando con Dios, peleando con Dios