A Little God In My Hands

Un pequeño Dios en mis manos

A Little God In My Hands

Cordero rosa, sobre una losa de granito
Pink little lamb, on a granite slab
El abismo negro se arrastra, con fugas para siempre
Black chasm creeping, forever leaking
Oh universo: Canta al revés
Oh universe: Sing in reverse
Oh chupando pulmón: Nunca vamos a venir
Oh sucking lung: We'll never come
¡Siempre amando! ¡Esperando para siempre!
Forever loving! Forever waiting!
¡Oh, sí!
oh, yeah!
¡Oh, sí!
oh, yeah!
¡La mente universal!
The universal mind!

Ojo lleno de sol, mano llena de barro
Eye full of Sun, hand full of mud
Oh universo: apestas a amor!
Oh universe: You stink of love!
Para siempre perezoso, para siempre loco
Forever lazy, forever crazy
Para siempre santo, para siempre hambriento
Forever holy, forever hungry
Siempre odioso, para siempre hermoso
Forever hateful, forever beautiful
Siempre necesitando, siempre alcanzando
Forever needing, forever reaching
Siempre apestoso, siempre respirando
Forever stinking, forever breathing
Creciendo para siempre, dejando para siempre
Forever growing, forever leaving

¡Maldita sea y sangre! ¡Amor eterno!
Oh shit and blood! Forever love!
¡Ningún reflujo ni inundación, jamás llegará!
No ebb or flood, will ever come!
¡Maldita sea y sangre! ¡Amor eterno, amor, amor!
Oh shit and blood! Forever love, love, love!
Siempre drenando, para siempre dejando
Forever draining, forever leaving
¿Cómo me llamo?
What's my name?
¿Cómo me llamo?
What's my name?
¡Oh, sí!
oh, yeah!
¡Oh, sí!
oh, yeah!
¡La mente universal!
The universal mind!