Michael Is Done

Michael ha terminado

Michael Is Done

Ahora Michael ha terminadoNow Michael is done
Despojado de pretensiónStripped bare of pretense
Empapando sus sábanasSoaking his sheets
Mientras cuenta insectosWhile counting insects
Él es una cuadrícula en el SolHe’s a grid on the Sun
Él es el odio en el amorHe’s the hate in the love
Cada agujero es una fugaEvery hole is a leak
Cuando Michael hablaWhen Michael does speak
Pero Michael ganaráBut Michael will win
Hay una llama en su lenguaThere’s a flame on his tongue
Sus palabras son carne quemadaHis words are burnt meat
Para musculatura y desgarrarTo muscle and rend
Ahora Michael se cubriráNow Michael will cloak
Cada balsa en su fosoEvery raft in his moat
Hablar es ahogarseTo speak is to choke
Irse es llegarTo leave is to come

Cuando el otro ha llegadoWhen the other has come
Entonces Michael ha terminadoThen Michael is done
Ha terminado, ha terminadoIs done, is done

Mientras rompe su lenteWhile cracking his lens
Está rompiendo sus manosHe is breaking his hands
Creciendo alas en su espaldaGrowing wings from his back
Michael se hunde en su sacoMichael sinks in his sack
Cuando Michael se ha idoWhen Michael is gone
Alguien más vendráSome other will come

Cuando el otro ha llegadoWhen the other has come
Entonces Michael ha terminadoThen Michael is done
Ha terminado, ha terminadoIs done, is done