Why Can't I Have What I Want Any Time That I Want?

¿Por qué no puedo tener lo que quiero en cualquier momento que quiera?

Why Can't I Have What I Want Any Time That I Want?

¿Cuándo borrará el tiempo esta estúpida sonrisa de mi rostro?When will time erase this stupid smile from my face?
Todavía te siento en mis venas, pura y refinada, mientras yo rugíaI still feel you in my veins, pure and refined, while I raged
Las preguntas no tienen importanciaQuestions are of no consequence
Las humillaciones son fácilmente absorbidasHumiliations are easily subsumed
En el olvidoIn oblivion
Y la indiferenciaAnd indifference
Con un amor que es maligno y verdaderoWith a love that is malignant and true

Todo mal, mal, malAll wrong, wrong, wrong
Mal, mal, malWrong, wrong, wrong
Estoy equivocado en esta pielI am wrong in this skin
Pero ahí es donde comienza mi necesidad de tiBut that’s where my need for you begins
Con tus uñas atravesando mis manosWith your nails through my hands
En la colina que cultivoOn the hill that I till
En la cruz que construíOn the cross that I built
Llorando por más, más, másCrying for more, more, more

Dame más, dame másGive me more, give me more
Soy tu suplicante, soy tu putaI am your supplicant, I'm your whore
Estoy inconsciente en el sueloI'm unconscious on the floor
Pero mi mano está alcanzando tu puertaBut my hand is reaching for your door
Hay una sombra de tu saborThere's a shadow of your taste
Y el torrente de sangre en mi estómagoAnd the blood rush in my gut
No, nunca es suficienteNo, it’s never, never enough
¿Por qué te abandonaría alguna vez?Why would I ever give you up?

Todo perdido, perdido, perdidoAll lost, lost, lost
Ahora quiero pagar el precioNow I want to pay the cost
No me importa, solo borraI don’t care, just erase
Cada recuerdo, cada rastroEvery memory, every trace
Déjame correr entre las ruinasLet me run through the ruins
Desde el fracaso y el arrepentimientoFrom the failure and regret
Solo abre mi bocaJust open up my mouth
Y vierte tu lengua en mi cabezaAnd pour your tongue into my head

Todo se fue, se fue, se fueAll gone, gone, gone
Estoy perdido sin tu alientoI am lost without your breath
Ahora mis dientes están agrietados y rojosNow my teeth are cracked and red
Estoy suplicando al pie de tu camaI am begging at the foot of your bed
Dame un último sabor de la muerteGive me one more taste of death

¿Por qué no puedo tener lo que quiero en cualquier momento que quiera?Why can’t I have what I want any time that I want?
¿Por qué no puedo tener lo que quiero en cualquier momento que quiera?Why can’t I have what I want any time that I want?