"X" Marks the Spot

La marca de la "X"

"X" Marks the Spot

Curso cartográfico innovadorGroundbreaking cartographic course
Embotellado en la fuenteBottled at the source
De mito a mapa; Palabra a MundoMyth to map; Word to World
El paradigma del espacio desplegadoThe paradigm of space unfurled
La naturaleza reflejada para la navegaciónNature mirrored for navigation
Rechazar implicaciones religiosasReject religious implication
Cambio de pensamiento; una evoluciónChange in thought; an evolution
Revolución náutica mundialWorldwide nautical revolution

Ahora toma este papel envejecidoNow take this paper parched with age
Con líneas que se cruzan en la páginaWith lines that dash across the page
Mide tus pasos por la playaPace your steps across the beach
Y mantén una pala a tu alcanceAnd keep a shovel within your reach

Hemos cargado nuestro peso en plata y oroWe've taken our weight in silver and gold
Saqueando y robando como parte del códigoPillaging and looting as part of the code
Hemos enterrado nuestro tesoro donde los viejos marineros se pudrenWe've buried our treasure where old seamen rot
En nuestro mapa - la "X" marca el lugarUpon our map - "X" marks the spot