Quero-te Sentir

Quiero sentirte

Quero-te Sentir

Coro: (4X)
Refrão: (4X)

Siente tu beso tu cuerpo y tu calidez
Sentir o teu beijo o teu corpo e o teu calor.
Mata el deseo que tengo de probar tu gusto
Matar o desejo que eu tenho sentir o teu sabor.

Oye, lo siento si te estoy molestando
Hey desculpa se eu tou a incomodar.
Dame unos minutos y necesito hablar
Dá-me só uns minutos é que eu preciso de falar.
Sé que no servirá de nada porque nunca dije nada
Sei que não vai servir de nada porque eu nunca disse nada.
Pero no tienes idea de cuánto te quiero
Mas tu não fazes ideia do quanto és desejada, por mim.
Y parece que el deseo no tiene fin
E parece não ter fim o desejo.
Se hace más grande cuando pienso en ti y cuando te veo
Ele aumenta quando eu penso em ti e quando te vejo.
Me despierto pensando en ti y me acuesto pensando en ti
Acordo a pensar em ti deito-me a pensar em ti.
No estás conmigo, pero imagino que estás aquí
Não tas comigo mas eu imagino que tas aqui.
Vivo sin ti como si nada pasara
Vivo sem ti como nada se passa-se.
Pensé que esto iba a terminar. Nunca pensé que duraría
Pensei que isto ia acabar nunca pensei que dura-se.
Que era sólo una fase y luego se acabó
Que era apenas uma fase depois acaba-se.
Que el deseo no aumenta, simplemente desaparece
Que o desejo não aumenta-se simplesmente baza-se.
Créeme, ya no sé qué hacer
Acredita eu já não sei o que fazer.
Sé que no te importa, pero tenía que decírtelo
Sei que tu não queres saber mas tinha que te dizer.
Eso, eres el que deseo, nena
Que, és tu quem eu desejo baby.
Y que me has estado volviendo loca por mucho tiempo
E que á muito tempo que tu me deixas crazy.

Coro: (4X)
Refrão: (4X)

Siente tu beso tu cuerpo y tu calidez
Sentir o teu beijo o teu corpo e o teu calor.
Mata el deseo que tengo de probar tu gusto
Matar o desejo que eu tenho sentir o teu sabor.

Sé que es raro, y tú no me crees
Eu sei que é estranho e não acreditas no que digo.
Ni siquiera hablamos y de repente sueño contigo
Nem falamos e derrepente eu já sonho contigo.
Pero eso no es mentira, puedes estar seguro
Mas não é mentira disso podes ter a certeza.
Nunca he visto a nadie con tanta belleza
Eu nunca, vi ninguem com tanta beleza.
Todos los días nos cruzamos y nunca hablamos
Todos os dias nos cruzamos e nunca nos falamos.
Me enojo cuando te veo con otros chicos
Eu fico fulo quando te vejo com outros damos.
De repente se detiene y me da la mano
Derrepente ela para e aperta a minha mão.
Di: “No digas nada. Estoy en la misma situación
Diz: Não digas nada eu tou na mesma situação.
Dice, en el fondo, yo también siento una atracción
Diz: Lá no fundo eu tambem sinto uma atracção.
Dice: “Mi corazón ya está corriendo
Diz: O meu coração já ta em aceleração.
Hice lo que me pidió, y la miré
Fiz, o que ela pediu e olhei pra ela.
Me acerqué y llevé mis labios a los suyos
Aproximei-me e levei os meus lábios aos dela.

Coro: (4X)
Refrão: (4X)

Siente tu beso tu cuerpo y tu calidez
Sentir o teu beijo o teu corpo e o teu calor.
Mata el deseo que tengo de probar tu gusto
Matar o desejo que eu tenho sentir o teu sabor.

No puedo creer que esté parado aquí frente a ti
Nem acredito que tou aqui a tua frente.
Déjame mirarte y besarte de nuevo
Deixa-me olhar pra ti e beijar-te novamente.
De cerca, eres aún más atractiva
De perto és ainda mais atraente.
Es raro ver algo como esto. Eres como una estrella fugaz
É raro ver algo assim és como uma estrela cadente.
Ella, como, me miró y se puso un poco desesperada
Ela, olhou pra mim e ficou sem jeito.
Sonrió y puso su cabeza contra mi pecho
Sorriu e encostou a cabeça no meu peito.
No hay nada mejor que tenerte a mi lado
Não á nada melhor do que ter-te a meu lado.
Pienso en ti, me encuentro soñando despierto
Penso em ti dou por mim a sonhar acordado.
Ni siquiera nos dimos cuenta de cuánto tiempo pasó
Nem demos conta do tempo a passar.
No puedo irme. Sólo quiero quedarme
Não me aptece ir embora só me aptece ficar.
Pero cuando me vaya, te tomaré en mi mente
Mas quando bazar vou-te levar no meu pensamento.
Pero hasta entonces, déjame disfrutar el momento
Mas até lá deixa-me aproveitar o momento.

Coro (8X)
Refrão (8X)

sentir su beso su cuerpo y su calidez
sentir o teu beijo o teu corpo e o teu calor.
matar el deseo que tengo de probar tu gusto
matar o desejo que eu tenho sentir o teu sabor.