The Promise

La Promesa

The Promise

Di lo que necesitas decirSay what you need to say
Tienes mis oídos abiertosYou've got my open ears
Tienes mi corazón confiado que acabo de coserYou've got my trusting heart that I've just stitched up
Di lo que necesita ser dichoSay what needs to be said
Recuerda el día que sangré solo en tu camaKeep in mind the day I bled all alone in your bed
Que había cosidoThat I had stitched up

Inhalo tu exhaloI inhale your exhale
No tienes problemas para dormirYou've no trouble sleeping
Callaré mi llanto para no despertarteI'll quiet my weeping not to wake you up
Inhalo tu exhaloI inhale your exhale
Ruego que estas puntadas aguantenPray these stitches hold
Prometiste que aguantaríanYou promised they would hold
Prometiste que aguantaríanYou promised they would hold

Ve a quien quieras verSee who you want to see
Haz el amor con quien quierasMake love to who you will
Cerraré con llave el corazón confiado que no se queda cosidoI'll deadbolt the trusting heart that won't stay stitched up
Si debo mantenerme firme, querrás lo que no daréIf I should stand my ground, you'll want what I won't give
Tus manos se moverán como solían hacerlo para llevarmeYour hands will move like they once did to take me in

Inhalo tu exhaloI inhale your exhale
No tienes problemas para dormirYou've no trouble sleeping
Callaré mi llanto para no despertarteI'll quiet my weeping not to wake you up
Inhalo tu exhaloI inhale your exhale
Ruego que estas puntadas aguantenPray these stitches hold
Prometiste que aguantaríanYou promised they would hold
Prometiste que aguantaríanYou promised they would hold

Di lo que necesitas decirSay what you need to say
Tienes todo de míYou've got my everything
Tienes mi único corazónYou've got my only heart
Que acabo de coserI've just stitched up