Asas do Fim

Alas del Fin

Asas do Fim

Alas del finAsas do fim
SwedenborgSwedenborg
Compositor: VitareCompositor: Vitare

Llama que nace ardienteChama que nasce ardente
Secando corazonesSecando corações
abriendo fuego eternoabrindo fogo eterno
Entre alas de ángeles paganos.Entre asas de anjos pagões.
Un dolor que nacíaUma dor que nascia
Con cada pluma que caía al sueloA cada pena que ia ao chão
Nacían ángeles negrosNascia anjos negros
Viniendo a la tierra para traer soledad.Vindos a terra para trazer solidão.
Guerreros contundentesGuerreiros contundentes
Con furia entre sus corazonesCom fúria entre os seus corações
Traídos por el fuegoTrazidos pelo fogo
Por orden del rey de la oscuridad.A mando do rei da escuridão.

Nacido entre la sangreNascido entre o sangue
Y viendo ciudades derrumbarseE vendo cidades ruírem
Viviendo escondido del tiempoVivendo escondido do tempo
Viviendo sin saber qué es sonreír.Vivendo sem saber o que é sorrir.
Veo hombres caídos y muertosVejo homens caídos e mortos
Con plumas de ángeles alrededorCom penas de anjos em volta
Veo sus almas sufriendoVejo suas almas sofrendo
Y pidiendo misericordia.E pedindo misericórdia.

Coro:Refrão:

Dolor, temor, alas dirigen destino de terrorDor, temor, asas comandam destino pavor
Días del fin, solo espero que la muerte llegue hasta mí.Dias do fim, só espero a morte chegar até mim.

Los ángeles tienen poderOs anjos têm poder
Dirigen su saberComandam seu saber
Te llevan al paraíso negroTe levam ao paraíso negro
Te hacen sufrir.Te fazem sofrer.

Coro:Refrão:

Dolor, temor, alas dirigen destino de terrorDor, temor, asas comandam destino pavor
Días del fin, solo espero que la muerte llegue hasta mí.Dias do fim, só espero a morte chegar até mim.