White Sister

Hermana Blanca

White Sister

Un beso fatal que toca mi pielA fatal kiss that touch my skin
Veo los sueños desplegarseI watch the dreams unfold
Tu dulce caricia debo confesarYour sweet caress I must confess
A ti, señorita miseriaTo you, miss misery

Las sombras caen, mi llamado a escenaShadows fall, my curtain call
Estoy bailando en la oscuridadI'm dancin' in the dark
Es hora de volar, escucho a los ángeles llorarTime to fly, I hear angels cry
Un destino que no puedo negarA fate I can't deny

Hermana, es hora de morirSister, time to die

Escondido de los demonios en mi cabezaHide from the demons in my head
Llorando en vano, sintiendo el dolorCry in vain, feel the pain
Ahora me caso con la hermana blancaThe white sister now I wed
Hermana blancaWhite sister

Un beso de fuego en mis labiosA kiss of fire upon my lips
Llévame a través de la nieblaLead me through the mist
Venga tu reino, hágase tu voluntadThy kingdom come, thy will be done
Hermana blanca, reza, me he idoWhite sister, pray, I'm gone

Hermana, es hora de morirSister, time to die

Vuela lejos a un lugar que nadie conoceFly away to a place that no one knows
Tratando de sobrellevarlo, intentando tan duroTryin' to cope, tryin' so hard
Evitar esa dosis letalTo avoid that lethal dose
¿Por qué no salvas esta rosa sangrante?Why don't you save this bleeding rose?

Recuerdo días de lluvia de verano cayendoI remember days of falling summer rain
Un alma vengativa en alas del tiempoA vingin soul on wings of time
Cien veces antesA hundred times before
Pensé que podría terminarI thought that it could end
Aún otra alma cae en desgraciaYet another soul falls from grace

Revelaciones, compañero de la muerteRevelations, death's companion
Me devora desde adentroDevours me from within
Cuando cae la oscuridad, aún esperoWhen darkness fall I still await
Que comience la pesadillaThe nightmare to begin

Hermana, es hora de morirSister, time to die

Escondido de los demonios en mi cabezaHide from the demons in my head
Llorando en vano, probando el dolorCry in vain, taste the pain
La hermana blanca que he desposadoThe white sister I have wed

¿Por qué no secas las lágrimas que derramo?Why won't you dry the tears I shed
Hermana blancaWhite sister
Hermana blancaWhite sister

(Mi dulce señorita miseria)(My sweet miss mysery)
(Esconde los demonios dentro de mi cabeza)(Hide the demons inside my head)
(Mi día de bodas)(My wedding day)
(Las sombras caen y los sueños se despliegan)(Shadows fall and dreams unfold)