Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 3.861

Invisible Date

Sweet Arms

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Invisible Date

愛情 友情 または 憧れ 調和された このバランスAijou yuujou or akogare chouwa sareta kono baransu
知らず 知らず 気付いていた unspoken rulesShirazu shirazu kizuite ita unspoken rules
簡単には 言い出せない 見えない 全て 見透かすようにKantan ni wa ii dasenai mienai subete misukasu you ni
差し出された その手を 繋いだ瞬間Sashida sareta sono te wo tsunaida shunkan
思いのまま 求めるままにOmoi no mama motomeru mama ni
ここから始まる デート・ア・ライブKoko kara hajimaru date a live

君をただ感じられる それだけ 見たされてたKimi wo tada kanji rareru sore dakete mita sareteta
はずなのに 暴れ出した感情 胸の奥 眠るHazu na noni abare dashita kanjou mune no fukaku nemuru
思いに気付いてOmoi ni kidzuite

多少 過剰した 選択 揺らぎ出した あんばらんすTashou kajou shita senbou yuragi dashita anbaransu
知らず 知らず 崩れてゆく I'm loosing controlShirazu shirazu kuzurete yuku I'm loosing control
困らせたりしたくはない 過ぎる時を惜しむようにKomarasetari shitaku wanai tsugiru toki wo oshimu you ni
繋がっていた その手を 離した瞬間Tsunagatte ita sono te wo hana shita shunkan

思いの輪 輪 形を変えてOmoi no wa wa katachi wo kaete
ここから始まる デート・ア・ライブKoko kara hajimaru date a live

君をただ見つめている それだけで十分だったKimi wo tada mitsumete iru sore dakede juubun datta
はずなのに 目を覚ました 欲望 胸に深く焼けるHazu na noni me wo samashita yokubou mune ni fukaku yakeru
思いが怖くてOmoi ga kowakute

曖昧な影 (あなたは誰?) もう一人の私 (そう 私)Aimai na kage (anata wa daare?) mou hitori no watashi (sou watashi)
受け止めて (受け止めて) くれるなら (くれるから)Uketomete (uketomete) kureru nara (kureru kara)
どんな運命でも構わないDonna unmei demo kamawanai

もう少し (少しだけ) このままで (ああ どうか)Mou sukoshi (sukoshi dake) kono mama de (aa dou ka)
消えてゆく (この時を) いつまでもKiete yuku (kono toki wo) itsu made mo

君をただ見つめている それだけで十分だったKimi wo tada mitsumete iru sore dakede juubun data
はずなのに 目を覚ました 欲望 胸に深く焼けるHazu na noni me wo samashita yokubou mune ni fukaku yakeru
思いが怖くて (思いに気付いて)Omoi ga kowakute (omoi ni kidzuite)
私を見つけてWatashi wo mitsukete

Cita Invisible

Amor, amistad o admiración, este equilibrio armonizado
Reglas no dichas que inconscientemente sabíamos
No puedo expresarlo fácilmente, todo invisible como si pudiera ver a través de todo
El momento en que tomé esa mano que se me ofreció
Siguiendo mis pensamientos, mis deseos
Aquí comienza la cita invisible

Solo podía sentirte, eso era suficiente, eso creía
A pesar de eso, las emociones se desataron, durmiendo en lo más profundo de mi corazón
Me di cuenta de mis sentimientos

Un poco exagerado, elecciones que comienzan a tambalearse, un desequilibrio
Sin saberlo, todo se desmorona, estoy perdiendo el control
No quiero causar problemas, como si lamentara el tiempo que pasa
El momento en que solté la mano que estaba unida a la mía

El círculo de pensamientos cambia de forma
Aquí comienza la cita invisible

Simplemente te estaba mirando, eso era suficiente
A pesar de eso, los deseos despiertan, ardiendo profundamente en mi pecho
Tengo miedo de mis sentimientos

Una sombra ambigua (¿Quién eres tú?) otra versión de mí (Sí, yo)
Si me aceptas (Si me aceptas) no me importa qué destino nos espere

Un poco más (Solo un poco más) así como estamos (Oh, por favor)
Desapareciendo (Este momento) para siempre

Simplemente te estaba mirando, eso era suficiente
A pesar de eso, los deseos despiertan, ardiendo profundamente en mi pecho
Tengo miedo de mis sentimientos (Me di cuenta de mis sentimientos)
Encuéntrame


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Sweet Arms y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección