Potret Kehampaan

Retrato de la Desolación

Potret Kehampaan

Y...Dan…
Todo se ha perdido... retrato de la desolaciónSemua telah hilang… potret kehampaan
Lo que temía ahora es realApa yang kutakutkan kini menjadi nyata
Solo quedaTersisa hanyalah
Un arrepentimiento interminableSesal tak habisnya
La estupidez que me obligaKebodohan yang memaksa
Me hace despreciableMembuatku nista
Pero es inútil convencerteNamun percuma meyakinkanmu
Tú distorsionas los hechosKau memutarkan fakta
El sacrificio ya no tiene significadoPengorbanan tak lagi berarti
DestruyeHancurkan

He intentado escuchar todas las excusasTelah kucoba dengar semua hanya alasan
Sumido en mi dolor, seguroTerpuruk dalam pedihku yakin
Vuelves con élKau kembali dengannya
Borro todas tus palabras vacíasKulenyapkan semua puisi omong kosongmu
Escribo con tinta llena de dolorMenorehkan tinta penuh duka
Ahora estoy indefensoKini ku tak berdaya

Solo esperando la esperanza perdidaHanya menunggu harapan yang sirna
Esperando un anhelo que no llegaMenanti asa yang tak kunjung tiba
Haciendo que la historia termine en desgraciaMembuat cerita berakhir nestapa
Mi repugnancia es el rasguño en mi corazónMuakku adalah goresan hatiku
Pero es inútil convencerteNamun percuma meyakinkanmu
Tú distorsionas los hechosKau memutarkan fakta
El sacrificio ya no tiene significadoPengorbanan tak lagi berarti
DestruyeHancurkan

He intentado escuchar todas las excusasTelah kucoba dengar semua hanya alasan
Sumido en mi dolor, seguroTerpuruk dalam pedihku yakin
Vuelves con élKau kembali dengannya
Borro todas tus palabras vacíasKulenyapkan semua puisi omong kosongmu
Escribo con tinta llena de dolorMenorehkan tinta penuh duka
Ahora estoy indefensoKini ku tak berdaya
Mi sufrimiento no tiene finDeritaku tak ada habisnya
Lo llevaré hasta que mi venganza sea... dulceKan kubawa hingga semanis pembalasanku… nanti
Sin palabrasTiada bicara

Tu arrogancia se desbocaAroganmu meronta
Mi silencio es casi mortalTerdiamku setengah mati
He intentado escuchar todas las excusasTelah kucoba dengar semua hanya alasan
Sumido en mi dolor, seguroTerpuruk dalam pedihku yakin
Vuelves con élKau kembali dengannya
Borro todas tus palabras vacíasKulenyapkan semua puisi omong kosongmu
Escribo con tinta llena de dolorMenorehkan tinta penuh duka
Ahora estoy indefensoKini ku tak berdaya

He intentado escuchar todas las excusasTelah kucoba dengar semua hanya alasan
Sumido en mi dolor, seguroTerpuruk dalam pedihku yakin
Vuelves con élKau kembali dengannya
Borro todas tus palabras vacíasKulenyapkan semua puisi omong kosongmu
Escribo con tinta llena de dolorMenorehkan tinta penuh duka
Ahora estoy indefensoKini ku tak berdaya