Dance Like Zombies

Baila como Zombies

Dance Like Zombies

Los padres me dicen: 'consigue un trabajo!Parents tell me: “get a job!
Sé real, no seas un vago!Get real, don’t be a slob!
Estarás descalzo, hambriento, sin un pedazo de pan,You will be barefoot, hungry, with no peace of bread,
Mejor deja de bailar ahora, no ganarás una mierda!'You better now give up dancing, you won’t earn a shit!”
Pero yo sigo fiel a mi sueño, ¡porque aún brilla!But I stay true to my dream, ‘cuz it still has the gleam!
¡Muévete, mueve tus huesosMove, move your bones
Todos muevan sus huesos!Everybody move your bones!

Baila como zombiesDance like zombies
Muertos o vivosDead or alive
Baila como zombiesDance like zombies
¡Y siente la energía!And feel the drive!
Baila como zombiesDance like zombies
Muertos o vivosDead or alive
Baila como zombiesDance like zombies
¡Y siente la energía!And feel the drive!
La-la-la-la-laLa-la-la-la-la
La-la-la-laLa-la-la-la
La-la-la-la-laLa-la-la-la-la
La-la-la-laLa-la-la-la

Siempre tenemos la oportunidad de bailarWe have always chance to dance
Aunque no tengamos brazos o piernas,If we have no arms or legs,
Ciegos, sordos, cansados o estresados,Blind, deaf, weary or stressed,
Sí, sabemos que estamos obsesionados,Yeah, we know that we’re obsessed,
No importa dónde esté, en la tierra o al otro lado,No matter where I am, on earth or on the other side,
¡Esto nunca cambiará, amigo, sí, siempre bailaré!This thing will never change, my friend, yes, I will always dance!
¡Muévete, mueve tus huesosMove, move your bones
Todos muevan sus huesos!Everybody move your bones!

Baila como zombiesDance like zombies
Muertos o vivosDead or alive
Baila como zombiesDance like zombies
¡Y siente la energía!And feel the drive
Baila como zombiesDance like zombies
Muertos o vivosDead or alive
Baila como zombiesDance like zombies
¡Y siente la energía!And feel the drive
La-la-la-la-laLa-la-la-la-la
La-la-la-laLa-la-la-la
La-la-la-la-laLa-la-la-la-la
La-la-la-laLa-la-la-la