Me Gusta

Gefällt mir

Me Gusta

Als du angekommen bistCuando llegaste
Und wir uns in die Augen schautenY cruzamos la mirada
Lächelte ich und sagte nichtsSonreí y no dije nada
Ich tat so, als würde ich reden und schummelteFingí que hablaba y disimulé
Du kamst näherTú te acercaste

So ganz zufälligAsí de casualidad
Ich wollte dir meinen Namen nicht gebenNo quise darte mi nombre
Aber die Nacht hatte einen anderen PlanPero la noche tenía otro plan
Und so, Stück für StückY es que así, poquito a poquito
Tanzten wir ganz langsamLo bailamos muy despacito
Der Abstand zwischen dir und mirEl espacio entre tú y yo
Wurde immer kleinerSe fue acabando

Ich weiß nicht, was du hast, das mir gefälltNo sé lo que tienes tú que me gusta
Diese Art, wie du dich bewegst, gefällt mirEsa forma de moverte me gusta
Dieses Lächeln, das mich verrückt machtEsa sonrisa que me tiene loca
Sag es mir leise so, das gefällt mirDímelo bajito así, que me gusta
Halten wir die Zeit anParemos el tiempo
Eins, zwei, dreiUn, dos, tres
Ich weiß nicht, was passiert ist, das mir gefälltYo no sé lo que pasó que me gusta
Dieses Lächeln, das mich verrückt machtEsa sonrisa que me tiene loca
Sag es mir leise so, das gefällt mirDímelo bajito así, que me gusta
So, das gefällt mirAsí, que me gusta
So, das gefällt mirAsí, que me gusta
So, das gefällt mirAsí, que me gusta
Du machst mich, du machst michTú me po, tú me po

Du drehst mich umMe pones del revés
Und wenn du mich, wenn du michY si me to, si me to
Wenn du meine Haut berührstSi me tocas la piel
Ich weiß nicht, ich weiß nichtYo no sé, yo no sé
Was passieren wirdLo que va a suceder

Diese Nacht werden wir es sehenEsta noche tú y yo lo vamos a ver
Mein Herz schlägt schnell und die Zeit bleibt stehenMis latidos vuelan y el tiempo se para
Sag mir, was du willst, aber sag es mir ins GesichtDime lo que quieras, pero dímelo a la cara
Und mach dir keine Sorgen, wenn ich böse wirkeY no te preocupes si parezco mala
Der, der sündigt und betet, gleicht die Dinge ausEl que peca y reza las cosas iguala
Mein Herz schlägt schnell und die Zeit bleibt stehenMis latidos vuelan y el tiempo se para
Sag mir, was du willst, aber sag es mir ins GesichtDime lo que quieras, pero dímelo a la cara
Und mach dir keine Sorgen, wenn ich böse wirkeY no te preocupes si parezco mala
Der, der sündigt und re-re-re-reEl que peca y re-re-re-re

Ich weiß nicht, was du hast, das mir gefälltNo sé lo que tienes tú que me gusta
Diese Art, wie du dich bewegst, gefällt mirEsa forma de moverte me gusta
Dieses Lächeln, das mich verrückt machtEsa sonrisa que me tiene loca
Sag es mir leise so, das gefällt mirDímelo bajito así, que me gusta
Halten wir die Zeit anParemos el tiempo
Eins, zwei, dreiUn, dos, tres
Ich weiß nicht, was passiert ist, das mir gefälltYo no sé lo que pasó que me gusta
Dieses Lächeln, das mich verrückt machtEsa sonrisa que me tiene loca
Sag es mir leise so, das gefällt mirDímelo bajito así, que me gusta
So, das gefällt mirAsí, que me gusta
So, das gefällt mirAsí, que me gusta
So, das gefällt mirAsí, que me gusta

Und so, Stück für StückY es que así, poquito a poquito
Tanzten wir ganz langsamLo bailamos muy despacito
Der Abstand zwischen dir und mirEl espacio entre tú y yo
Wurde immer kleinerSe fue acabando
Ich weiß nicht, was du hast, das mir gefälltNo sé lo que tienes tú que me gusta
Diese Art, wie du dich bewegst, gefällt mirEsa forma de moverte me gusta
Dieses Lächeln, das mich verrückt machtEsa sonrisa que me tiene loca
Sag es mir leise so, das gefällt mirDímelo bajito así, que me gusta

Ich weiß nicht, was du hast, das mir gefälltNo sé lo que tienes tú que me gusta
Diese Art, wie du dich bewegst, gefällt mirEsa forma de moverte me gusta
Dieses Lächeln, das mich verrückt machtEsa sonrisa que me tiene loca
Sag es mir leise so, das gefällt mirDímelo bajito así, que me gusta
Halten wir die Zeit anParemos el tiempo
Eins, zwei, dreiUn, dos, tres
Ich weiß nicht, was passiert ist, das mir gefälltYo no sé lo que pasó que me gusta
Dieses Lächeln, das mich verrückt machtEsa sonrisa que me tiene loca
Sag es mir leise so, das gefällt mirDímelo bajito así, que me gusta
So, das gefällt mirAsí, que me gusta
Sag es mir leise so, das gefällt mirDímelo bajito así, que me gusta
Als du angekommen bistCuando llegaste
Und wir uns in die Augen schautenY cruzamos la mirada
Lächelte ich und sagte nichtsSonreí y no dije nada
Ich tat so, als würde ich reden und schummelteFingí que hablaba y disimulé
Du kamst näherTú te acercaste
So ganz zufälligAsí de casualidad

Ich wollte dir meinen Namen nicht gebenNo quise darte mi nombre
Aber die Nacht hatte einen anderen PlanPero la noche tenía otro plan
Und so, Stück für StückY es que así, poquito a poquito
Tanzten wir ganz langsamLo bailamos muy despacito
Der Abstand zwischen dir und mirEl espacio entre tú y yo
Wurde immer kleinerSe fue acabando
Ich weiß nicht, was du hast, das mir gefälltNo sé lo que tienes tú que me gusta
Diese Art, wie du dich bewegst, gefällt mirEsa forma de moverte me gusta
Dieses Lächeln, das mich verrückt machtEsa sonrisa que me tiene loca
Sag es mir leise so, das gefällt mirDímelo bajito así, que me gusta
Halten wir die Zeit anParemos el tiempo
Eins, zwei, dreiUn, dos, tres
Ich weiß nicht, was passiert ist, das mir gefälltYo no sé lo que pasó que me gusta
Dieses Lächeln, das mich verrückt machtEsa sonrisa que me tiene loca
Sag es mir leise so, das gefällt mirDímelo bajito así, que me gusta
So, das gefällt mirAsí, que me gusta
So, das gefällt mirAsí, que me gusta
So, das gefällt mirAsí, que me gusta
Du machst mich, du machst michTú me po, tú me po

Du drehst mich umMe pones del revés
Und wenn du mich, wenn du michY si me to, si me to
Wenn du meine Haut berührstSi me tocas la piel
Ich weiß nicht, ich weiß nichtYo no sé, yo no sé
Was passieren wirdLo que va a suceder

Diese Nacht werden wir es sehenEsta noche tú y yo lo vamos a ver
Mein Herz schlägt schnell und die Zeit bleibt stehenMis latidos vuelan y el tiempo se para
Sag mir, was du willst, aber sag es mir ins GesichtDime lo que quieras, pero dímelo a la cara
Und mach dir keine Sorgen, wenn ich böse wirkeY no te preocupes si parezco mala
Der, der sündigt und betet, gleicht die Dinge ausEl que peca y reza las cosas iguala
Mein Herz schlägt schnell und die Zeit bleibt stehenMis latidos vuelan y el tiempo se para
Sag mir, was du willst, aber sag es mir ins GesichtDime lo que quieras, pero dímelo a la cara
Und mach dir keine Sorgen, wenn ich böse wirkeY no te preocupes si parezco mala
Der, der sündigt und re-re-re-reEl que peca y re-re-re-re

Ich weiß nicht, was du hast, das mir gefälltNo sé lo que tienes tú que me gusta
Diese Art, wie du dich bewegst, gefällt mirEsa forma de moverte me gusta
Dieses Lächeln, das mich verrückt machtEsa sonrisa que me tiene loca
Sag es mir leise so, das gefällt mirDímelo bajito así, que me gusta
Halten wir die Zeit anParemos el tiempo
Eins, zwei, dreiUn, dos, tres
Ich weiß nicht, was passiert ist, das mir gefälltYo no sé lo que pasó que me gusta
Dieses Lächeln, das mich verrückt machtEsa sonrisa que me tiene loca
Sag es mir leise so, das gefällt mirDímelo bajito así, que me gusta
So, das gefällt mirAsí, que me gusta
So, das gefällt mirAsí, que me gusta
So, das gefällt mirAsí, que me gusta

Und so, Stück für StückY es que así, poquito a poquito
Tanzten wir ganz langsamLo bailamos muy despacito
Der Abstand zwischen dir und mirEl espacio entre tú y yo
Wurde immer kleinerSe fue acabando

Ich weiß nicht, was du hast, das mir gefälltNo sé lo que tienes tú que me gusta
Diese Art, wie du dich bewegst, gefällt mirEsa forma de moverte me gusta
Dieses Lächeln, das mich verrückt machtEsa sonrisa que me tiene loca
Sag es mir leise so, das gefällt mirDímelo bajito así, que me gusta
Ich weiß nicht, was du hast, das mir gefälltNo sé lo que tienes tú que me gusta
Diese Art, wie du dich bewegst, gefällt mirEsa forma de moverte me gusta
Dieses Lächeln, das mich verrückt machtEsa sonrisa que me tiene loca
Sag es mir leise so, das gefällt mirDímelo bajito así, que me gusta
Halten wir die Zeit anParemos el tiempo
Eins, zwei, dreiUn, dos, tres
Ich weiß nicht, was passiert ist, das mir gefälltYo no sé lo que pasó que me gusta
Dieses Lächeln, das mich verrückt machtEsa sonrisa que me tiene loca
Sag es mir leise so, das gefällt mirDímelo bajito así, que me gusta
So, das gefällt mirAsí, que me gusta
Sag es mir leise so, das gefällt mirDímelo bajito así, que me gusta