Somos Monster High

Nous sommes Monster High

Somos Monster High

Nous sommes des monstres, c'est vraiSomos monsters de verdad
Imparfaites, et alors ?Imperfectas, ¿qué más da?

Aller au bahut, parfois c'est le pireIr al instituto a veces es lo peor
Tous mes camarades parlent autourTodos mis compañeros hablan alrededor
Et alors ?¿Y qué?
Je suis différente, j'aime être comme çaSoy diferente, me gusta ser así
À Monster High, je peux enfin être moi-mêmeEn monster high puedo ser yo misma al fin

Enfin, l'heure est arrivéePor fin llegó la hora
WoohohohohoWoohohohoho
De ne plus me sentir seuleDe no sentirme sola
WohohohohohoWohohohohoho
Que cherches-tu à prouver ?¿Qué es lo que intentas demostrar?
Montre tes vraies couleursEnseña tus colores de verdad

Aujourd'hui, on laisse nos peurs s'envolerHoy echamos nuestros miedos a volar
On sera plus fortesSeremos más fuertes
Dis tout ce que tu veux, on s'en foutHabla todo lo que quieras, nos da igual

On est au topEstamos de muerte
WawawawaohWawawawaoh
EnsembleEstando juntas
WawawawaohWawawawaoh
Tu ne nous fais pas peurNo nos asustas
Rejoins l'équipe qui va tout déchirerVen ya al equipo que arrasará
Nous sommes Monster HighSomos monster high

Nous sommes des monstres, c'est vraiSomos monsters de verdad
Imparfaites, et alors ?Imperfectas, ¿qué más da?

Dans les imperfections se trouve la perfectionEn las imperfecciones está la perfección
Rester dans l'ombre n'est plus une optionQuedarnos en la sombra ya no es una opción
Et toiY tú
Dis ce que tu veux, je n'écouterai pasDi lo que quieras no voy a escuchar
Être bizarre, c'est ce qui me rend spécialeSer rara es lo que me hace ser especial

Enfin, l'heure est arrivéePor fin llegó la hora
WohohohohoWohohohoho
De ne plus me sentir seuleDe no sentirme sola
WohohohohoWohohohoho
Unissons nos couleursUnamos ya nuestro color
Dans l'amitié et le courageEn la amistad y en el valor

Aujourd'hui, on laisse nos peurs s'envolerHoy echamos nuestros miedos a volar
On sera plus fortesSeremos más fuertes
Dis tout ce que tu veux, on s'en foutHabla todo lo que quieras, nos da igual

On est au topEstamos de muerte
WawawawaohWawawawaoh
EnsembleEstando juntas
WawawawaohWawawawaoh
Tu ne nous fais pas peurNo nos asustas
Rejoins l'équipe qui va tout déchirerVen ya al equipo que arrasará
Nous sommes Monster HighSomos monster high

Nous sommes des monstres, c'est vraiSomos monsters de verdad
Imparfaites, et alors ?Imperfectas, ¿qué más da?
Nous sommes des monstres, c'est vraiSomos monsters de verdad
Imparfaites, et alors ?Imperfectas ¿que más da?

Aujourd'hui, on laisse nos peurs s'envolerHoy echamos nuestros miedos a volar
On sera plus fortesSeremos más fuertes
Dis tout ce que tu veux, on s'en foutHabla todo lo que quieras, nos da igual

On est au topEstamos em muerte
WawawawaohWawawawaoh
EnsembleEstando juntas
WawawawaohWawawawaoh
Tu ne nous fais pas peurNo nos asustas
Rejoins l'équipe qui va tout déchirerVen ya al equipo que arrasará
Nous sommes Monster HighSomos monster high

Nous sommes des monstres, c'est vraiSomos monsters de verdad
Imparfaites, et alors ?Imperfectas, ¿qué más da?
Nous sommes des monstres, c'est vraiSomos monsters de verdad
Imparfaites, et alors ?Imperfectas ¿que más da?
Nous sommes Monster HighSomos monster high