Persiguiendo Sueños Juntos

Chasing Dreams Together

Hum, hum, humHum, hum, hum

Por tanto tiempo, caminé soloFor so long, I walked alone
Siguiendo un camino tan ancho y largoFollowing a path so wide and long
Me derribó más veces de las que puedo contarIt knocked me down more times than I can count
Pero tal vez eso fue bueno, aprendí a levantarme de nuevoBut maybe that was good, I learned to rise again

Perdí algunas cosas en el caminoI lost some things along the way
Algunas personas se desvanecieron de mi vistaSome people faded out of sight
Otras, ni siquiera sé dónde estánOthers, I don't even know where they are
Pero seguí avanzando, manteniéndome fuerteBut I kept moving forward, holding strong

Y sí, perdí algunos sueños en el caminoAnd yeah, I lost some dreams along the way
Porque parecían demasiado lejanos para alcanzarlosBecause they felt too far for me to reach
Eso fue lo que me rompió, eso fue lo que me derribóThat's what broke me, that's what brought me down
Pero ahora que estás aquí conmigoBut now that you're here with me

Persiguiendo sueños juntosChasing dreams together
Convirtiendo lo que nunca creí en algo realTurning what I never believed in into something real
Haciendo fantasías realidad, para siempreMaking fantasies come true, forever
Persiguiendo sueños juntosChasing dreams together

Tantas voces allá afueraSo many voices out there
Intentando hacerte rendirTrying hard to make you quit
Porque ellos se dieron por vencidos hace tiempoBecause they gave up long ago
Sin siquiera darle una oportunidad a la vidaWithout even giving life a chance

Dicen que tus sueñosThey say your dreams
Son demasiado imposibles de alcanzarAre too impossible to reach
Pero solo lo serán si tú haces lo mismoBut they only will be if you do the same
Deja de intentar, deja de perseguir lo que quieresStop trying, stop chasing what you want

Persiguiendo sueños juntosChasing dreams together
Convirtiendo lo que nunca creí en algo realTurning what I never believed in into something real
Haciendo fantasías realidad, para siempreMaking fantasies come true, forever
Persiguiendo sueños juntosChasing dreams together

Si ellos no creen en tiIf they don't believe in you
Yo sí, así que toma mi manoI do, so take my hand
Intentemos juntos, lado a ladoLet's try together, side by side
Y lo lograremos al finalAnd we will make it in the end

Persiguiendo sueños juntosChasing dreams together
Convirtiendo lo que nunca creí en algo realTurning what I never believed in into something real
Haciendo fantasías realidad, para siempreMaking fantasies come true, forever
Persiguiendo sueños juntosChasing dreams together

(Persiguiendo sueños juntos)(Chasing dreams together)