Suscríbete
visualizaciones de letras 13

Hard to Do

Sweet Mermaids

Letra

Difícil de Fazer

Hard to Do

Todos os dias parecem iguaisEvery day feels the same
Não vejo nada de novoI don't see anything new
Às vezes sinto como seSometimes I feel like
Estivesse presa em um loop do tempoI'm stuck in a time loop

Eu não queria que fosse assimI didn't want things to be this way
Eu realmente tentei mudar, fazer diferenteI really tried to change, to do things differently
Mas tudo continua me levandoBut everything keeps leading me
De volta para esse mesmo cenárioBack to this same scenario

É difícil fazer diferenteIt's hard to do things differently
Quando tudo permanece igualWhen everything stays the same
É difícil persistir quando tudoIt's hard to persist when everything
Tudo está desmoronandoEverything is falling apart
É difícil fingir que estou bemIt's hard to pretend to be okay
Quando nada está bemWhen nothing is okay

É difícil fingir que estou bemIt's hard to pretend to be okay
Quando nada está bemWhen nothing is okay
Todos dizem saberEveryone claims to know
O que eu estou sentindoWhat I'm feeling

Todos fingem se importarEveryone pretends to care
Mas a verdade é que não é assimBut the truth is, it's not like that
Eu não quero me repetirI don't want to repeat myself
Mas aqui estou, nesse mesmo cenárioBut here I am, in this same scenario

É difícil fazer diferenteIt's hard to do things differently
Quando tudo permanece igualWhen everything stays the same
É difícil persistir quando tudoIt's hard to persist when everything
Tudo está desmoronandoEverything is falling apart
É difícil fingir que estou bemIt's hard to pretend to be okay
Quando nada está bemWhen nothing is okay

Todos fingem se importarEveryone pretends to care
Mas a verdade é que não é assimBut the truth is, it's not like that
Eu não quero me repetirI don't want to repeat myself
Mas aqui estou, nesse mesmo cenárioBut here I am, in this same scenario

É difícil fazer diferenteIt's hard to do things differently
Quando tudo permanece igualWhen everything stays the same
É difícil persistir quando tudoIt's hard to persist when everything
Tudo está desmoronandoEverything is falling apart
É difícil fingir que estou bemIt's hard to pretend to be okay
Quando nada está bemWhen nothing is okay

Escrita por: Gabriel de Abreu. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Madison y traducida por Madison. Subtitulado por Emy's. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Sweet Mermaids y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección