September

Septiembre

September

Te fuiste una tarde lluviosaYou left one rainy afternoon
Con una maleta llena de recuerdos y un corazón inmuneWith a suitcase full of memories and a heart immune
La puerta se cerró suavemente, pero el silencio rugióThe door closed softly, but the silence roared
Una casa vacía, un corazón vacío, donde el amor solía estarAn empty house, an empty heart, where love was once stored

Ahora camino por estos pasillos, tu fantasma ronda cercaNow I walk these halls, your ghost lingers near
En cada sombra, enfrento mi miedo más profundoIn every shadow, I face my deepest fear

SeptiembreSeptember
Cada septiembre, siento la vacuidadEvery September, I feel the emptiness
Las hojas caen, pero mi corazón está en apurosThe leaves are falling, but my heart's in distress
Escucho tu susurro en la brisa otoñalI hear your whisper in the autumn breeze
Septiembre me lleva de rodillasSeptember brings me to my knees

Las hojas siguen cayendoThe leaves keep on falling
Y el viento susurra nuestro lamentoAnd the wind whispers our lament
Pero aún así, me aferro a un destello de esperanzaBut still, I hold onto a glimmer of hope
Que un día volverás, que un día te arrepentirásThat one day you'll return, that one day you'll repent

Así que aquí estoy, solo en septiembreSo here I am, alone in September
Con recuerdos que me hacen temblarWith memories that make me shiver
Pero en mi corazón, guardo la promesa del amorBut in my heart, I keep the promise of love
Que un día, quizás, nos hará cumplirThat one day, perhaps, will make us deliver

Septiembre pasará, como los anterioresSeptember will pass, like the ones before
Pero mi corazón, por siempre, será tu orillaBut my heart, forever, will be your shore
Y si un día regresas, sabe, queridaAnd if one day you come back, know, my dear
Septiembre será el mes en que volveremos a ser nosotrosSeptember will be the month we'll be us again