Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 14

You Left Me Adrift

Sweet Mermaids

Letra

Me Dejaste a la Deriva

You Left Me Adrift

Nunca pensé que alguien como túI never thought someone like you
Cruzarías mi camino, yo era libreWould ever cross my way I was free
Corriendo salvaje, indomable entre los árbolesRunning wild, untamed through the trees
Me hiciste sentir lo que nunca creíYou made me feel what I’d never believed

Estaba perdido en el mar, sin luz, sin guíaI was lost at sea, no light, no guide
Llegaste como una tormenta y cambiaste la mareaYou came like a storm and turned the tide
Todos mis muros se vinieron abajoAll my walls came crashing down
Y luego te fuiste sin hacer ruidoAnd then you were gone without a sound

Me trajiste un mundo nuevoYou brought me a brand new world
Una nueva vida, un nuevo hogar, una nueva almaA new life, a new home, a new soul
Me enseñaste cómo se siente amarYou taught me how it feels to love
Entonces, ¿por qué tuviste que soltarme?So why did you have to let go?

Me dejaste a la deriva, todo soloYou left me drifting all alone
Me diste un norte, luego te lo llevasteGave me a north, then took it home
¿Eso es el amor? ¿Dar y robar?Is that what love is? Give and steal?
Me dejaste a la deriva, tan perdido, tan realYou left me adrift so lost, so real
Me dejaste a la derivaYou left me adrift

Me diste un hogar, una nueva almaYou gave me a home, a brand-new soul
Me hiciste creer en un mundo lleno de oroMade me believe in a world full of gold
Pero lo rompiste, lo aplastaste, lo desgarrasteBut you broke it, you crushed it, tore it apart
Me dejaste atrapado con una copia de tu corazónLeft me trapped with a copy of your heart
Te convertiste en un fantasma del pasadoYou became a ghost from the past
Viviendo en los rincones de mis sueños al finLiving in the corners of my dreams at last

Me dejaste a la deriva, todo soloYou left me drifting all alone
Me diste un norte, luego te lo llevasteGave me a north, then took it home
¿Eso es el amor? ¿Dar y robar?Is that what love is? Give and steal?
Me dejaste a la deriva, tan perdido, tan realYou left me adrift so lost, so real
Me dejaste a la derivaYou left me adrift

Me dejaste a la deriva, todo soloYou left me drifting all alone
(Me dejaste a la deriva, todo solo)(You left me drifting all alone)


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Sweet Mermaids y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección