Just Another Night

Solo otra noche

Just Another Night

No voy a poner un árbolNot gonna put up a tree
No voy a decorar todoNot gonna decorate everythin'
Porque si no estás a mi ladoCuz if you're not next to me
No quiero celebrar nadaDon't want to celebrate anythin'

Esperaré hasta mayo o hasta junio o julio, ohI'll wait till May or till June or July, oh
Dejaré que pase el añoI'll let the year go by
No voy a colgar las lucesNot gonna hang up the the lights
Si no las levantas alto, es solo otra nocheIf you don't lift 'em high, it's just another night

Estaré aquíI'll be right here
Viendo brillar todas las caras aquíWatchin' all the faces shine here
Pero no sentiré el amor como ellos lo sientenBut I won't feel the love like they feel
Oh, si no estás a mi lado,Oh, if you're not by my side,
Es solo otra nocheIt's just another night
Estaré soñandoI'll be dreamin'
Mientras todos están despiertos y radiantesWhile everyone is bright eyed & beamin'
Oh, esperaré hasta mayo o hasta junio o julio ohOh, I'll wait till May or till June or July oh
Si no estás a mi ladoIf you're not by my side
Es solo otra nocheIt's just another night
Es solo otra nocheIt's just another night
Es solo otra nocheIt's just another night

No escucharé a los cantantes de villancicosWon't hear the carolers sing
No escucharé sonar las campanasWon't hear the jingle bells ring
No envolveré las cajas con cintaWon't wrap the boxes with string
No encenderé el fuego ni colgaré las mediasWon't light the fire and hang the stockings

Esperaré hasta mayo o hasta junio o julio, ohI'll wait till May or till June or July, oh
Dejaré que pase el añoI'll let the year go by
No voy a colgar las lucesNot gonna hang up the the lights
Si no las levantas alto, es solo otra nocheIf you don't lift 'em high, it's just another night

Estaré aquíI'll be right here
Viendo brillar todas las caras aquíWatchin' all the faces shine here
Pero no sentiré el amor como ellos lo sientenBut I won't feel the love like they feel
Oh, si no estás a mi lado,Oh, if you're not by my side,
Es solo otra nocheIt's just another night
Estaré soñandoI'll be dreamin'
Mientras todos están despiertos y radiantesWhile everyone is bright eyed & beamin'
Oh, esperaré hasta mayo o hasta junio o julio ohOh, I'll wait till May or till June or July oh
Si no estás a mi ladoIf you're not by my side
Es solo otra nocheIt's just another night
Es solo otra nocheIt's just another night
Es solo otra nocheIt's just another night

No aplaudiré hasta que entres a nuestro caminoI won't cheer until ya pull in our drive
Y estaré aquí hasta que vea& I'll be here till I see
Hasta que vea tus ojosTill I see yo eyes

Estaré aquíI'll be right here
Viendo brillar todas las caras aquíWatchin' all the faces shine here
Pero no sentiré el amor como ellos lo sientenBut I won't feel the love like they feel
Oh, si no estás a mi lado,Oh, if you're not by my side,
Es solo otra nocheIt's just another night
Estaré soñandoI'll be dreamin'
Mientras todos están despiertos y radiantesWhile everyone is bright eyed & beamin'
Oh, esperaré hasta mayo o hasta junio o julio ohOh, I'll wait till May or till June or July oh
Si no estás a mi ladoIf you're not by my side
Es solo otra nocheIt's just another night