Water

Agua

Water

Estoy seguro de que ya has oído todo esto antes
I’m sure you’ve heard this all before
Seguro que te ves familiar, seguro que el costo de la vida
Sure you look familiar, sure the cost of living
Sigue subiendo sin límites
Keep on rising with no limits
Nombra a un político le importa tus sentimientos
N-Name a politician gave a fuck about your feelings
Nombra una sola tendencia que no terminó como un truco
Name a single trend that didn’t end up like a gimmick
Creo que hay algo en el agua
Think there’s something in the water
Dime cuál es la misión, veo duchas de plomo
Tell me what the mission is, I see lead showers
Palabra clave. Flint Michigan
Code word. Flint Michigan
El atuendo coincide con mi melanina
Attire match my melanin
Black on Black es militante
Black on Black is militant
Representa mi diligencia
Represents my diligence
Veo a través de ese privilegio
I see through that privilege

Algo en el agua
Somethings in the water
Creo que hay algo en el agua
I think there’s something in the water

Y todavía no veo las noticias
And I still don’t watch the news
Apenas confía en los hechos ahora
Barely trust the facts now
Mentiroso mentiroso, arrojando piedras
Liar liar liar, throwing stones
Entonces escóndete las manos. ¡Vaya
Then hide hands. Wow
Eso no hace que nadie se sienta orgulloso
That don’t make no man proud
Las lágrimas pueden hacer que mi ciudad se ahogue
Tears might make my city drown
Tengo miedo de hablar con Dios
I’m too scared to speak to God
Hay tiradores en las iglesias ahora
There’s shooters in the churches now
Algo en el agua
Somethings in the water
Dime cuál es la misión
Tell me what the mission is
Sólo otro ciudadano que sacrifica mi disciplina
Just another citizen that sacrifice my discipline
Todavía no sé mi origen
Still don’t know my origin
Todavía no sé quién está escuchando
Still don’t know who’s listening
Todavía no se puede distinguir la diferencia entre
Still can’t tell the difference between
Fuerza y mi condicionamiento
Strength and my conditioning

Algo en el agua
Somethings in the water
Creo que hay algo en el agua
I think there’s something in the water

Mahalia
Mahalia

Oh, Dios mío
Oh my God
Oh, Dios mío
Oh my God
Oh, Dios mío
Oh my God

Me he ido hace tiempo
I’ve been gone a while now
Nunca pensé que volvería a esto
Never thought I’d come back to this

Oh, Dios mío
Oh my gosh
Oh, Dios mío
Oh my gosh
Oh, Dios mío
Oh my gosh

He oído que hemos estado cayendo
I heard we been falling down
Watchu significa que estamos cayendo a esto
Watchu mean we’re falling down to this
No lo entiendo
I don’t get this fuckery
Esto nunca me lo enseñaron
This was never taught to me
No sé cómo llegamos aquí
I don’t know how we got here
Oh tan repentinamente
Oh so suddenly

Oh, Dios mío
Oh my God
Oh, Dios mío
Oh my God
Oh, Dios mío
Oh my God

Estoy parado en la frontera
I’m stood at the border
Y hay algo en
And there’s something in
Esta agua
This water

Algo en el agua
Somethings in the water
Creo que hay algo en el agua
I think there’s something in the water
Algo en el agua
Somethings in the water
Creo que hay algo en el agua
I think there’s something in the water