Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 293

Vem Samba (Pagode Safado)

Swing Nova Geração

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Vem Samba (Pagode Safado)

E vem sambar, e vem sambar
Vem cá menina
Samba demancinho
Eu quero ver o swingão do cavaquinho

(refrão)

E vem sambar, e vem sambar
Até o dia clarear
E vem sambar, e vem sambar
Até o dia clarear

E esse swing não pode parar
Eu quero ver minha percussão arrebentar

(refrão)

A voz do povo
Que é pura emoção
Quebra gostoso com o guto
No violão

Quebra gosto vai até em baixo
O mano jonas swingando no contra baixo

(refrão)

Chega mais perto
E sinta energia
Quebra gostoso com alan da bateria

Não mexe não
Mariazinha
Não mexe não
Mariazinha...

Bota a mão na cabecinha
São dois pulinhos
Um pra frente, um pra trás
Segure os dois, fafá de belém
E o pagode está gostoso demais

Que pagode é esse
Nova geração
Que deixa a gente bamba
É gostoso demais

No meu pagode
Todo mundo se agita
No cantinho ninguém fica
Da vontade de descer
No mexe, mexe, no esquindim
No bole, bole
Quem tiver o corpo mole
Faça o favor de descer

(refrão)

E de descer
E de descer
E de descer
Que eu quero ver

Morena linda
Bote a mão
Na cabecinha
Bote a mão
No umbiguinho
E vai descer
Devagarinho

Meu samba toca
Todo dia pra você
Eu quero ver você mexer
E remexer um bucadinho

Ven a Samba (Pagode Atrevido)

Y ven a samba, y ven a samba
Ven aquí nena
Samba despacito
Quiero ver el gran ritmo del cavaquinho

(coro)

Y ven a samba, y ven a samba
Hasta que aclare el día
Y ven a samba, y ven a samba
Hasta que aclare el día

Y este ritmo no puede parar
Quiero ver a mi percusión romper

(coro)

La voz del pueblo
Que es pura emoción
Se rompe deliciosamente con Guto
En la guitarra

Se rompe hasta abajo
El hermano Jonas tocando el contrabajo

(coro)

Acércate más
Y siente la energía
Se rompe deliciosamente con Alan en la batería

No te muevas
Mariazinha
No te muevas
Mariazinha...

Pon la mano en la cabecita
Son dos saltitos
Uno hacia adelante, uno hacia atrás
Sujeta los dos, Fafá de Belém
Y el pagode está delicioso

¿Qué pagode es este?
Nueva generación
Que nos deja tambaleando
Es demasiado delicioso

En mi pagode
Todos se mueven
En el rincón nadie se queda
Dan ganas de bajar
Mueve, mueve, agítate
Revuélvete
Quien tenga el cuerpo flojo
Haga el favor de bajar

(coro)

Y de bajar
Y de bajar
Y de bajar
Que quiero ver

Morena hermosa
Pon la mano
En la cabecita
Pon la mano
En el ombliguito
Y baja
Poco a poco

Mi samba suena
Todos los días para ti
Quiero verte mover
Y menear un poquito

Escrita por: Canta / Harmonia Do Samba / Swing Nova Geração. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Swing Nova Geração y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección