Blue Jeans

Jeans Azules

Blue Jeans

Brigada gente!Brigado gente!
........
Todavía hay amorAinda existe amor
Aquí en mi pechoAqui no meu peito
Ese sabor tuyoAquele seu sabor
No se va, no hay maneraNão sai, não tem jeito
Quedó pegado en míFicou grudado em mim
Apuesto para siemprePara sempre eu aposto
Está en mis jeans azulesTa no meu blue jeans
En mi cuerpo, al finNo meu corpo, enfim
Tu sabor es el que me gusta.Seu gosto é que eu gosto.

Abrí mis secretosEu abri meus segredos
Mis traumas y miedosOs meus traumas e medos
Como si abriera el cierre de mi corazónComo se abrisse o zíper do meu coração
Fui sincero contigoFui sincero contigo
Fui fiel, tu amigoFui fiel, seu amigo
Puse todas las fichas en nuestra pasión.Joguei todas as fichas na nossa paixão.

Y así, de repente, quedé dependienteE assim, de repente, eu fiquei dependente
De ese olor a piel que solo tú tienesDesse cheiro de pele que só você tem
Se convirtió en locura esa dulzura tuyaFoi virando loucura essa sua doçura
Secuestró mi alma y me hizo tu rehén, tu rehén.Raptou minha alma e me fez seu refém, seu refém.

Y ahora, ¿qué hago?E agora o que é que eu faço
Si perdí tus pasos, tu direcciónSe eu perdi seus passos, sua direção
¿Cómo me rehago?De que jeito eu me refaço
¿Qué camino trazo en esta soledad?Que caminho eu traço nessa solidão
Desataste un lazoVocê desatou um laço
Pero aún te busco entre la multitudMas ainda te caço pela multidão
Caí en tu abrazoEu caí no seu abraço
Y quien se rompió fue mi corazón.E quem se quebrou foi o meu coração.