Western Boléro

Westerse Boléro

Western Boléro

De blauwe luchtLe ciel bleu
Hij dwaalt daarIi erre là
Hij, als een gunman in de woestijnLui, comme un gunman dans le désert
Hij roept de sterke windIi appelle le vent forte
De eenzaamheidLa solitude

Er was maar één dageraadIi n'y avait qu'une seule aube
Zoals in de stille vloekComme dans le sort muet
We keken naar elkaarOn se regardait
En hij liep wegEt il s'est éloigné
Van de zomer dageraadDe l'aube d'été

De zonLe Soleil
Het zandLe sable
Hij, hij is in de zwervendeLui, il est dans l'errance
De verbrande aardeLa terre brulée
Dat is onze liefde, alles vergetenC'est notre amour tout oublié

Voor onsDevant nous
Was er maar één doorlopende wegIl n'y avait qu'un chemin continu
Als de vleugel van woordenComme l'aile de parole
Vaarwel, onze liefde is ver weg hierAdieu, notre amour c'est loin d'ici