Blindness Is Kind

La ceguera es amable

Blindness Is Kind

Tentación, ilusiónTemptation, illusion
Las visiones que te mantienen despierto toda la nocheThe visions that keep you up all night
Pesadillas en colorNightmares in color
Y ensoñaciones en aburrido blanco y negroAnd daydreams in dull black and white
Todos te están mirandoEveryone's staring at you
Te han visto en tu peor momentoThey've all seen you at your worst
Y eso es casi todas las nochesAnd that's most every night
Al menos cuando estás de pieAt least when you're upright

El color de la piel y de los ojosThe color of skin and of eyes
Y los tonos del cieloAnd the shades of the sky
Te juzgan y se burlan de tiYou're judged and you're mocked
Y tal vez por eso, la ceguera es amableAnd for this, maybe blindness is kind
Todos te están mirandoEveryone's staring at you
Estás haciendo tu mejor esfuerzoYou're doing your best
Pero no te sientes del todo bienBut you don't feel quite right
Al menos no esta nocheAt least not tonight

Tus ventanas están todas abiertas de par en parYour windows are all open wide
Desearías poder cerrar los ojosYou wish you could shutter you eyes
No sirve de nada esconderseThere's no use in hiding
Ellos sabrán que estás mintiendoThey'll know your lying

Has escuchado todos los cuentosYou've heard all of the tales
Los has leído todos, algunos dos vecesRead them all over, some of them twice
Has trazado todos los paralelosYou've drawn all the parallels
Los has estudiado, casi te has vuelto sabioStudied them, almost grown wise
Todos te están mirandoEveryone's staring at you
Debe ser la chispaIt must be the spark
Que parece saltar de tus ojosThat seems to leap from your eyes
Bueno, ¿no es eso agradable?Well, isn't that nice

Tus ventanas están todas abiertas de par en parYour windows are all open wide
Desearías poder cerrar los ojosYou wish you could shutter you eyes
No sirve de nada esconderseThere's no use in hiding
Ellos sabrán que estás mintiendoThey'll know your lying

La ceguera es amableBlindness is kind
La ceguera es amableBlindness is kind
Está en tus ojosIt's in your eyes
Está en tus ojosIt's in your eyes