YO SOY ESPAÑOL

ICH BIN SPANIER

YO SOY ESPAÑOL

Schau, und mach dir keinen Kopf, BruderMira, y no te rayes, hermano
Ich lade dich auf ein paar ein, komm schonQue te voy a invitar a un par, venga
Gib mir zwei, bittePonme dos, porfa
Die von der Roten, die Rote, eh, Kumpel, die RoteLos de la Roja, la roja, eh, tete, la roja

Kamerad, wieder auf die Straße in Vierteln, KumpelCompadre, a la calle en cuartos otra vez, tete
Es ist immer das Gleiche, Bruder, alle 4 Jahre das GleicheEs lo mismo, hermano, siempre cada 4 años igual
Wir machen nichtsNo hacemos nada
Das von 2010 war verrücktLo de 2010 fue una locura

Wir sind am Arsch, wir sind am Arsch, JungsEstamos jodidos, estamos jodidos, chavales
Ihr erinnert euch nicht, wer wir sindVosotros no os acordáis de quiénes somos
Ihr erinnert euch nicht an das von 2010Vosotros no os acordáis de lo del 2010
Noch daran, was Spanien istNi de lo que es España

Es lebe SpanienViva España
Die TalentschmiedeLa cantera

Seit dem Tiki-Taka von Luis AragonésDesde el tiki-taka de Luis Aragonés
Die Goldene, die Europameisterschaft mit Del BosqueEl Golden, la Eurocopa con Del Bosque
Man hört die Fans, die Gesänge, die TrommelnSe escucha la afición, los cánticos, los tambores
Die Leidenschaft, die Schläge, die FarbenLa pasión, los pálpitos, los colores

Wir werden vereint sein in einem einzigen HerzenEstaremos unidos en un solo corazón
Die Männer und Frauen, die Kinder und die AltenLos hombres y mujeres, los niños y los mayores
Das Gefühl, das die Generationen überwindetEl sentimiento que traspasa las generaciones

Ich bin Spanier, schieb den Hass beiseite, gib mir die HandYo soy español, aparta el odio, dame la mano
Dieses Spiel spielen wir alleEste partido todos lo jugamos
Wir sind vereint, wir sind BrüderEstamos unidos, somos hermanos
Wir sind eine Farbe, die Flagge, ich bin SpanierSomos un color, la bandera, yo soy español

Ich bin SpanierYo soy español

Ein Schlag, eine FarbeUn latido, un color
Es ist der Grund, der uns vereint, ich bin SpanierEs ese motivo que nos une, yo soy español
Es ist ein Schlag, eine FarbeEs un latido, un color
Es ist das Rot von Blut und LeidenschaftEs el rojo de sangre y pasión

DeshalbPor eso

Schieb den Hass beiseite, gib mir die HandAparta el odio, dame la mano
Dieses Spiel spielen wir alleEste partido todos lo jugamos
Wir sind vereint, wir sind BrüderEstamos unidos, somos hermanos
Wir sind eine Farbe, die Flagge, ich bin SpanierSomos un color, la bandera, yo soy español

Ich bin Spanier, lo-lo-lo-laYo soy español, lo-lo-lo-la

Ist das klar, Jungs, oder was ist los?¿Ha quedado claro, chavales, o qué pasa?
Bruder, 100% wir gewinnen sicherHermano, 100% ganamos seguro
Wir werden auf jeden Fall gewinnen, komm, lass uns gehenVamos a ganar segurísimo, cu, vamos, venga
Jetzt geht's wirklich los, verdammte AxtAhora sí que vamos a, Hostia
OkayVale