Fim de Ano

Fin de Año

Fim de Ano

Fin de año en la escuelaFim de ano na escola
Y yo durmiendo sin quererE eu dormindo sem querer
Esperándote en el recreoTe esperando no recreio
Para que nos conozcamosPara a gente se conhecer

Tú me encuentras tan genialVocê me acha tão legal
Yo te encuentro tan bonitaEu te acho tão bonita
Hablo de mi bandaEu falo sobre minha banda
Y tú apenas de tus amigasE você mal de suas amigas

La gente ya no aguanta másA galera não aguenta mais
Sentarse en esa silla de lunes a viernesSentar naquela cadeira de segunda a sexta-feira

Todos queriendo salirTodo mundo querendo sair
Que llegue pronto el mediodía para poder divertirnosChega logo meio dia pra a gente poder se divertir

Cada clase es lo mismoToda aula é a mesma coisa
Sentado escribiendoSentado a escrever
Escuchando al profesorEscutando o professor
Que ni siquiera entiendoQue nem consigo entender

En la cafetería todo es caroNa cantina é tudo caro
Y ni siquiera puedo comerE eu não posso nem comer
Cuando fui a comprar una cocaQuando fui compra uma coca
Ya no podían vender másNão podia mais vender

Estoy sentado al fondoTô sentado lá no fundo
Miro hacia adelanteOlho pra frente
Para vertePra te ver
Veo pasar los billetesVejo os bilhetes passarem
Mientras pienso en tiEnquanto penso em você
Pegué en el mural del salónColei no mural da sala
El switch flip va a sonarO switch flip vai tocar
Quiero irme yaTo querendo ir embora
Para encontrarnosPara a gente se encontrar

Solo faltan 5 minutosSó faltam 5 minutos
Esperando la señalTo esperando o sinal
Ya guardé el materialJá guardei o material

La gente ya no aguanta másA galera não aguenta mais
Escuchar esas tonterías de lunes a viernesOuvir aquelas bobeiras de segunda a sexta-feira