Um Novo Caminho

Un Nuevo Camino

Um Novo Caminho

Crecer y creer en todo lo que ha pasadoCrescer e acreditar em tudo que passou
Si fue en vano, si fue entoncesSe foi em vão, se foi então
Olvidar lo que sucedióEsquecer o que aconteceu
Vivir servirá de consueloViver vai servir de consolação
Para limpiar todo lo que quedó está en tus manosPara limpar tudo que sobrou está nas suas mãos
Logra creerConsiga acreditar
Todo esto pasará y mejorará nuestra situación...Tudo isso vai passar e melhorar nossa situação...
Personas pasandoPessoas a passar
Sigo preguntando cuál es esa direcciónContinuo a perguntar qual é essa direção?
Intentar, pensar que todo no fue en vanoTentar, pensar que tudo não foi em vão
Es sembrar y plantar la idea de un ciudadanoÉ semear e plantar a idéia de um cidadão
Vencer, toda esta nuestra alienaciónVencer, toda essa nossa alienação
Y reconquistar lo que quedó de una pobre naciónE reconquistar o que sobrou de uma pobre nação
Voy a parar a pensarVou parar para pensar
Y tratar de explicarte cuál es esa direcciónE tentar te explicar qual e essa direção
Voy a intentar dialogarVou tentar dialogar
Y tratar de reconquistar la verdadera paz, hermanoE tentar reconquistar a verdadeira paz, irmão
Crecer, vivirCrescer, viver
Intentar vencer las cosas tal como sonTentar vencer as coisas como elas são
Esperar, luchar y creer que todo no fue en vanoTorcer, lutar e acreditar que tudo não foi em vão
Vencer, crecerVencer, crescer
Y creer que las cosas mejoraránE acreditar que as coisas melhorarão
Esperar, vivirTorcer, viver
Y caminar siguiendo tu dirección...E caminhar seguindo a sua direção...