Pretty Bird

Lindo Pajarito

Pretty Bird

Verso:Verse:
Ella se desliza hacia la habitación, sacude sus plumas, y todos comienzan a mirarShe glides into the room, shake her tail feathers, and they all start to stare
De alto mantenimiento, los pájaros del mismo plumaje se juntan, ¿pero dónde van sus ojos?High Maintenance, birds of a feather they stick together, but her eyes go where?

Pre-coro:Prechorus:
Come como un pajarito, no se puede explicarShe eats like a bird, can't explain
La reputación te volverá locoReputation will make you insane
Cuidado con su cerebro de pájaroWatch out for her bird brain
Para posarse alto, y ella está listaTo perch high, and she's game

Coro:Chorus:
Ella es un lindo pajaritoShe's a pretty bird
Más noctámbula que sabiaMore of a night owl, than wise
Ella es un lindo pajaritoShe's a pretty bird
No la puedes encerrar así que no lo intentesCan't cage her so don't try
Ella es un lindo pajaritoShe's a pretty bird
Pero los pajaritos lindos volaránBut pretty birds will fly

Verso 2:Verse 2:
Solo un picotazo de un amigo emplumado, las garras que atrapan, pagan el precioJust a peck from a fine feathered friend, the claws that catch, pay the fare
Más vale pájaro en mano que cien volando, todo cuerpo sin alma, ¿puedes costear el cuidado?A bird in the hand is worth two in the bush, all body no soul, can you afford the care?

Puente:Bridge:
Ella nunca es libreElle n'est jamais libre
Ella debe alimentarseElle doit nourrir
Ella correráElle va courir
Ella tiene un precioElle a un prix

Un lindo pajarito enjaulado no cantaráUn joli oiseau mis en cage ne chantera pas