My Father

Mi Padre

My Father

Me he perdido en el dolor de soportar su felicidadI have lost myself to the pain of enduring his happiness
Me enfoco en el dolor de un niño que no será bendecidoI focus on the pain a child who will not be blessed
Desgarrado por la muerte vidas que han sido tocadasTorn apart by death lives that have been touched
Charcos de lágrimas y miedos dejados aquí sin un toquePuddles of tears and fears left here without a touch

Me han dejado aquí sin guía o alguien a quien amarI have been left here without guidance or anyone to love
El miedo ha vuelto mi piel blanca como una palomaThe fear has turned my skin white as a dove
Desgarrado por la muerte vidas que han sido tocadasTorn apart by death lives that have been touched
Charcos de lágrimas y miedos dejados aquí sin un apoyoPuddles of tears and fears left here without a crutch

¿A dónde más puedo recurrir?Where else can I turn to
No tengo a nadie que cuide de míI have no one to look after me
¿A dónde más puedo recurrir?Where else can I turn to
Para siempre solo es lo que tendré que serForever alone is what I' ll have to be

¿Por qué estoy completamente solo?Why am I all alone
¿Por qué estoy por mi cuenta?Why am I on my own
No hay hombros en los que llorarThere are no shoulders on which to cry
No quiero estar solo hasta que mueraI don' t want to be alone until I die

¿A dónde más puedo recurrir?Where else can I turn to
No tengo a nadie que cuide de míI have no one to look after me
¿A dónde más puedo recurrir?Where else can I turn to
Para siempre solo es lo que tendré que serForever alone is what I' ll have to be