Traducción automática

Lose It
SWMRS
Perds-le
Lose It
Quand je t'ai vu pour la première fois, j'ai fait une mixtapeWhen I first saw you I made a mixtape
Je savais pas que tu ferais la même putain de choseI didn't know you'd do the same damn thing
Quand je t'ai dit au revoir, tout est devenu silencieuxWhen I said goodbye to you it went quiet
Parce que je voulais pas ressentir de douleurCuz I didn't wanna feel any pain
La dernière chose que je veux, c'est une autre débutanteThe last thing I want is another debutante
Qui m'éloigne de mon monde (Qui m'éloigne de mon monde)To take me away from my world (Take me away from my world)
Et je sais que ce n'était pas nous, mais ça a quand même été durAnd I know that wasn't us, but it still got tough
Alors vas-y, vas-ySo come on, come on
Et dis-moi pourquoi t'as dû avoir un goût si putain de bon en musique ?And tell me why'd you have to have such a damn good taste in music?
Ouais, si toutes mes chansons préférées me font penser à toi, je vais péter un câbleYa if all my favorite songs make me think of you I'm gonna lose it
Quand on a longé la côte, on avait une bande-sonWhen we drove up the coast we had a soundtrack
On a fait en sorte que ça ressemble à un film sur une pelliculeWe made it feel like a film on a reel
Et notre histoire n'avait pas de fin heureuse, mais ça sonnait quand même bien malgré ce que je ressensAnd our story didn't have a happy ending but it still sounded good despite the way I feel
La dernière chose que je veux, c'est un autre cœur brisé qui me pousse à la folieThe last thing I want is another broken heart to drive me to the brink of crazy
À la fin, je pouvais pas le supporter parce que je savais qu'on n'y arriverait pasIn the end I couldn't take it cuz I knew we wouldn't make it
Alors vas-y, vas-ySo come on, come on
Et dis-moi pourquoi t'as dû avoir un goût si putain de bon en musique ?And tell me why'd you have to have such a damn good taste in music?
Ouais, si toutes mes chansons préférées me font penser à toi, je vais péter un câbleYa if all my favorite songs make me think of you I'm gonna lose it
Dis-moi pourquoi t'as dû avoir un goût si putain de bon en musique ?Tell me why'd you have to have such a damn good taste in music?
Ouais, si toutes mes chansons préférées me font penser à toi, je vais péter un câbleYa if all my favorite songs make me think of you I'm gonna lose it
À la fin, on n'était que deux gamins qui pensaient et se battaient autour de l'autreIn the end we were just a couple kids who thought and fought our way around each other
Il y a une marque sur la ville des moments qu'on a passés, mais il y a encore de la place pour le reste de nos viesThere's a mark on the town from the times we had around, but there's still some space for the rest of our lives
Chante-leSing it
Doo doo doo doo doo dooDoo doo doo doo doo doo
Doo doo doo doo doo dooDoo doo doo doo doo doo
Doo doo doo doo doo dooDoo doo doo doo doo doo
Doo doo doo doo doo dooDoo doo doo doo doo doo
Dis-moi pourquoi t'as dû avoir un goût si putain de bon en musique ?Tell me why'd you have to have such a damn good taste in music?
Ouais, si toutes mes chansons préférées me font penser à toi, je vais péter un câbleYa if all my favorite songs make me think of you I'm gonna lose it
Dis-moi pourquoi t'as dû avoir un goût si putain de bon en musique ?Tell me why'd you have to have such a damn good taste in music?
Ouais, si toutes mes chansons préférées me font penser à toi, je vais péter un câbleYa if all my favorite songs make me think of you I'm gonna lose it
Je vais péter un câbleI'm gonna lose it
Je vais péter un câbleI'm gonna lose it



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de SWMRS y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: