Endless Gray

Gris Infinito

Endless Gray

Hay algo de lo que estoy cansado de solo gritar en mi cabezaThere's something I'm tired of just screaming in my head
Así que finalmente lo diré en voz alta en su lugarSo I'll finally say it out loud instead
AyudaHelp
Lo diría en voz alta pero creo que si lo hicieraI'd say it out loud but I think if I did
Esto sería real, así que en cambio fingiréThis would be real, so instead I'll pretend

Fingiré que estoy durmiendo por la nocheI'll pretend that I'm sleeping at night
Fingiré que todo se siente bienI'll pretend that everything feels alright
Fingiré que estoy durmiendo por la nocheI'll pretend that I'm sleeping at night
Fingiré que todo se siente bienI'll pretend that everything feels alright

No quiero despertar sospechasDon't want to arouse suspicion
No quiero tener una maldita condiciónDon't wanna have a God damn condition
Así que mantendré mi composturaSo I'll keep my composition
Es mi decisiónIt's my decision
Ya no puedo másI can't take it anymore
Y lo admitiré, esto no es temporalAnd I'll admit it, this isn't temporary
Me he desangrado, solo sobreviviendoI've bled myself dry, just getting by
No quiero morir, no quiero morir, yoI don't want to die, I don't want to die, I

Necesito ayudaI need help
No puedo hacer esto por mi cuentaI can't do this on my own
Necesito ayudaI need help
No quiero estar soloI don't want to be alone

De un lado a otro he estado rechinando los dientes mientras duermoBack and forth I've been grinding my teeth in my sleep
Se clavan profundamente, soñando con el día en queThey dig in deep, dreaming 'bout the day that the
Que elThat the
Segador me lleve lejosReaper reaper takes me away
Estoy hablando ahora, tengo algo que decirI'm speaking up now I've got something to say
Quería morir pero ahora quiero quedarmeWanted to die but now I want to stay
Segador me lleva lejosReaper reaper takes me away

Necesito ayudaI need help
No puedo hacer esto por mi cuentaI can't do this on my own
Necesito ayudaI need help
No quiero estar soloI don't want to be alone
Decirlo lo hace realSaying it makes it real
Estoy listo para decirte cómo me sientoI'm ready to tell you how I feel
Necesito ayudaI need help

Durante años me dejé llevarFor years I've let it take me away
He estado perdido flotando en el gris infinitoBeen lost floating in the endless gray
Durante años me dejé llevarFor years I've let it take me away
He estado perdido flotando en el gris infinitoBeen lost floating in the endless gray

MaldiciónFuck

Comenzó siendo pequeño, realmente pensé que no era nada en absolutoIt started out small I really thought it was nothing at all
Nunca pedí ayuda, nunca tuve idea de cómoI never asked for help I never had a clue how
Creció más grande cuando di la espaldaIt grew bigger when my back was turned
Supongo que nunca supe realmente cuán mal había quemado mi mundoI guess I never really knew how badly my world had burned