Suscríbete
Visualizaciones de la letra 92

Mirror Fear

Sworn In

Letra

Medo do Espelho

Mirror Fear

Eu cauterizaria meus olhos para evitar o medoI'd cauterize my eyes to avoid the fear
De olhar para um maldito espelhoOf looking into a fucking mirror
Eu vejo feiura, eu não vejo um traço meuI see ugly, I don't see a trace of me
Me diga que não é verdade, eu vou sorrir e discordarTell me it's not true I'll smile and fucking disagree
Eu cauterizaria meus olhos para evitar o medoI'd cauterize my eyes to avoid the fear
De olhar para um maldito espelhoOf looking into a fucking mirror
Pode parecer dramático, mas é sinceroIt might sound dramatic but it's sincere
Eu faria qualquer coisa para olhar e nada aparecerI'd do anything to look and have nothing appear

Vidro distorcido brilha na minha espinhaDistorted glass shimmers through my spine
Reflexos tortos, esse corpo não é meuWarped reflections this body's not fucking mine
Meu rosto fica frio enquanto o resto de mim suaMy face gets cold while the rest of me sweats
Lidando com uma garrafa e duas carteiras de cigarroCope with a bottle and two packs of cigarettes

Esgotado e queimado sem nenhum consertoStrung out and burnt up beyond repair
Se eu pudesse ver o que você vê, eu estaria bem, eu juroIf I could see what you see I'd be fine I swear
Mas eu não e eu simplesmente não possoBut I don't and I just fucking can't
Me desculpe o incômodo, não quis falarI'm sorry for the bother, I didn't mean to rant

Eu cauterizaria meus olhos para evitar o medoI'd cauterize my eyes to avoid the fear
De olhar para um maldito espelhoOf looking into a fucking mirror
Eu vejo feiura, eu não vejo um traço meuI see ugly, I don't see a trace of me
Me diga que não é verdade, eu vou sorrir e discordarTell me it's not true I'll smile and fucking disagree
Eu cauterizaria meus olhos para evitar o medoI'd cauterize my eyes to avoid the fear
De olhar para um maldito espelhoOf looking into a fucking mirror
Pode parecer dramático, mas é sinceroIt might sound dramatic but it's sincere
Eu faria qualquer coisa para olhar e nada aparecerI'd do anything to look and have nothing appear

Escave meu rostoDig at my face
Arranque meu cabeloRip out my hair
Vamos começar do zero, apenas para garantirLet's start from scratch just in case
Arranhe minha peleClaw at my skin
Escave meu rostoDig at my face
Arranque meu cabeloRip out my hair
Não consigo lembrar quem sou, então vou apagarI can't remember who I am so I'll erase

ApagarErase
ApagarErase
ApagarErase
ApagarErase
ApagarErase
ApagarErase
Vou apagarI'll fucking erase
ApagarErase
ApagarErase
ApagarErase
ApagarErase
ApagarErase
ApagarErase

Este corpo não é meuThis body's not fucking mine
Este corpo não é meuThis body's not fucking mine

Não consigo lembrar quem sou, então vou apagarI can't remember who I am so I'll erase
Não consigo lembrar quem sou, então vou apagarI can't remember who I am so I'll erase
Não consigo lembrar quem sou, então vou apagarI can't remember who I am so I'll erase
Não consigo lembrar quem sou, então vou apagarI can't remember who I am so I'll erase
Vamos começar do zeroLet's start from scratch
Apenas para garantirJust in case

Arranhe minha peleClaw at my skin
Escave meu rostoDig at my face
Arranque meu cabeloRip out my hair
Vamos começar do zero, apenas para garantirLet's start from scratch just in case
Arranhe minha peleClaw at my skin
Escave meu rostoDig at my face
Arranque meu cabeloRip out my hair
Não consigo lembrar quem sou, então vou apagarI can't remember who I am so I'll erase

Escrita por: Tyler David Dennen, Sworn In. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Nemo y traducida por Lucas. Revisada por Lucas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Sworn In y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección