Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 1.105

Lose My Cool

SWV

Letra

Significado

Perder la calma

Lose My Cool

[Redman][Redman]
Yo, palabra, tengo que preguntarle yo mismoYo, word up I gotta ask her myself
Porque ella dice que te vio el otro díaCuz she says she saw you the other day
Sé, hey yo, palabraI know, hey yo, word
Hey yo, Coko, Hey yo, CokoHey yo, Coko, Hey yo, Coko
Escuché que estás perdiendo la calmaI heard you losing your cool
Yo, LeeYo, Lee
Escuché que estás perdiendo la calmaI heard you losing your cool
Yo, TajYo, Taj
Escuché que estás perdiendo la calma, nenaI heard you losing your cool, baby
Na, na, na, tranquilo, tranquilo, tranquilo, tranquilo, congelaNa, na, na, chill, chill, chill, chill, freeze
Solo estoy con algunas chicasI'm just rolling with some broads
Que tienen pies bonitos conmigoThat got pretty toes with me
SWV sonando en el platino 4-50SWV pumpin' out the plat' 4-50
Tengo a mis hermanos manteniendo a Eric Sermon listoI got my brotha's keeping Eric Sermon on deck
No importa la publicidad de los mediosNo matter what the media hype
Todavía te destrozanYa still get wrecked
Estamos tratando de comer y de ser consecuentes con la peleaWe trying to eat and trying to be consecutive with the ruck
Calmo más mis temperamentos porque Biggie Smalls fue suficienteCalm my tempers down more cuz Biggie Smalls was enough
Guarda tu bronca para el arroz y el brócoliSave yo beef for the rice and broccoli
Pierdo la calma por conseguir el cheddarI lose my cool for gettin' the cheddar
Así que te sugiero que mejor...So I suggest you better

[Taj][Taj]
La gente dice que cuando el amor llega a tu vidaPeople say when love comes your way
Sabrás cómo manejarloYou will know how to take it
Otros dicen que no lo sabrásOthers say you won't know
Así que solo fingeSo just fake it
Hasta que lo logresUntil you make it

[Coko][Coko]
En mi casoIn my case
No sabría cómo reconocerI wouldn't know how to recognize
El amorLove
Si me mirara a los ojosIf he looked me in the eye
Pero lo que sí sé es que mi tapadera está descubiertaBut what I do know is my cover is blown
Mi compostura se ha idoMy composure is gone
Cuando estás cercaWhen you come around

Pierdo la calmaI lose my cool
Siempre que estás cercaWhenever you're around
No puedo evitarloI can't help myself
No, uh uhNo, uh uh
Pierdo la calmaI lose my cool
Una y otra vezOver again and again
Ocultando mis sentimientosHiding my feelings

[Taj][Taj]
Haces que mi corazón se detenga y luego vuelva a latirYou make my heart stop then it beats again
No puedo escondermeI can not hide
De estas vibraciones que envíasFrom these vibes that you send
Oh por qué, oh por qué estoy tan metida en tiOh why, oh why am I so into you
Y por qué lo niegoAnd why do I deny
Esta calma que pierdoThis cool I lose

[Coko][Coko]
En mi casoIn my case
No sabría cómo reconocerI wouldn't know how to recognize
El amorLove
si me mirara a los ojosif he looked me in the eye
Pero lo que sí sé es que mi tapadera está descubiertaBut what I do know is my cover is blown
Mi compostura se ha idoMy composure is gone
Cuando estás cerca, pierdo la calmaWhen you come around, I loose my cool

[Redman][Redman]
Fuera, fuera, fueraOut, out, out
Mira, míralo, compruébalo, compruébaloCheck it, check it out, check it, check it out
Empújalo, empújaloPush it up, push it up
¿Puedes culparmeCan you blame me
Por perder la calma?For losing my cool?
Reboteo tan fuerte como BronsenI bounce as hard as Bronsen
Cada vez que te quitas los zapatosEvery time you take the toe out yo shoes
Estoy chillando con los hermanos de tu proyecto de apartamentoI be bawling with brotha's from your project apartment
Por hablar mal contigoFor talkin' slick wit you
Tengo más agallas que SpaldingI got more balls than Spalding
Nena, ¿quién te alimenta cuando tu azúcar Walt llama?Girl, who feeds you when your sugar Walt's callin'
Tu prometido es un tontoYour fiance's corny
No tiene nada comparado conmigoHe don't got nutin' on me
Lo admitoI admit it
Mis planes eran irme cuando yoMy plans was to skip when I
Pero tú cambias el juego y ahora el doctor está comprometidoBut you reverse game now the doc is committed
Exhibo las letrasExhibit the lyrics
La definición hardcore te tiene enloqueciendoThe hard core definition got you wilding
Fumando El's en tu expediciónPuffin' El's out your expedition
Vi a todo tu grupo de chicasI seen yo' whole girl crew
Sé que se diviertenI know they get jig
Pero tú eres la más calladaBut you the quietest
Y además el resto de ellas tienen hijosAnd plus the rest of them got kids
Cuando túWhen yo
Consigo tus partes, ya sea que me adoren, sabesI get your parts, whether they adore me, you know
Mi mezcla, no mientas, no finjas ser un chuloMy mix, you lie, don't front no poppy chulo
Soy como Harold Melvin sin los Blue NotesI'm like Harold Melvin without the Blue Notes
Nunca voy a platinoI'm never going platinum
Además, las tarjetas de crédito son una acción undergroundBesides, the credit cards an underground action


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de SWV y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección