Caminhos (Ex Umbris Ad Lucem)

Caminos (De las Sombras a la Luz)

Caminhos (Ex Umbris Ad Lucem)

Con toda mi alma!With all my soul!
Por callejones y senderos encontrarPor vielas e veredas achar
Mi camino de curaciónO meu caminho de cura
Por tormentas en busca de oasisPor tempestades na busca por oásis
En los desiertos de la vidaNos desertos da vida
Rompiendo mis miedos para aclararQuebrei meus medos para elucidar
Días oscurosDias escuros
Derribé los muros para abrir otros caminosFindei os muros para abrir outros caminhos
Con los pies en la tierra y volando en mis sueños lúcidosCom os pés no chão e voando nos meus sonhos lúcidos
Caminé por suelos áridos anhelando gotas de lluviaCaminhei por solos áridos em anseio por gotas de chuva

En lo empinado de la vidaNo íngreme da vida
Cuida tu mente y tu físicoCuide da mente e do físico
Mantén el equilibrioMantenha o equilíbrio
Sé luz para todo individuoSeja luz a todo indivíduo
Sé vida para quien se encuentra perdidoSeja vida para quem se encontra perdido

Energía del bien, para todo serEnergia do bem, para todo o ser
En la raíz de vivir en cada amanecerNa raiz do viver em todo amanhecer
Brillando como estrellas en el amanecerBrilhando feito estrelas no alvorecer
En el centro del alma crecer y florecerNo cerne da alma crescer e florescer
Con puño cerrado, sin desfallecerCom punho cerrados, sem esmorecer
El brillo del Sol renueva nuestro vivirO brilho do Sol renova o nosso viver
Que nuestro impulsor en el amor por existirQue nosso impulsor no amor por existir
Sea luz para todo serFaça-se luz a todo ser
Sea luz para todo ser!Faça-se luz a todo ser!

Vamos a brillarVamos brilhar
Cada amanecerA cada amanhecer
Por cada amanecerPor todo alvorecer
Para florecer cada díaPra cada dia florescer
Y fortalecer las raícesE as raízes fortalecer
Brillar en todo nuestro serEm tudo brilhar o nosso ser
Para enternecerPara enternecer
Nuestro brillo en el vivirNosso brilho no viver
Y ser!E ser!

De las sombras a la luzEx umbris ad lucem
De las sombras a la luzEx umbris ad lucem

Vamos a brillarVamos brilhar
Cada amanecerA cada amanhecer
Por cada amanecerPor todo alvorecer
Para florecer cada díaPra cada dia florescer
Y fortalecer las raícesE as raízes fortalecer
Brillar en todo nuestro serEm tudo brilhar o nosso ser
Para enternecerPara enternecer
Nuestro brillo en el vivirNosso brilho no viver
Y ser!E ser!