Suscríbete

Traducción automática

Visualizaciones de la letra 1.555

Si el mundo se acaba (part. Jhey pi)

Sxnthi

LetraSignificado

If the World Ends (feat. Jhey Pi)

Si el mundo se acaba (part. Jhey pi)

Tomorrow's uncertainMañana no se sabe
Do it before it’s overHazlo antes que acabe
Take advantage while I'm hereAprovecha que estoy aquí
Tomorrow could be the endMañana puede ser el fin

If the world endsSi el mundo se acaba
Then it’ll be too lateEntonces será tarde
I gotta move onTengo que avanzar
I can’t fall asleepNo puedo dormirme
I promised my momLe prometí a mami
That I’d make it bigQue iba a pegarme
I gotta be a legendTengo que ser leyenda
Before I dieAntes que morir

If the world endsSi el mundo se acaba
Baby, tell me if you love meMi nena dime si me amas
Just listen to what I gotta saySolo escucha lo que tengo que decirte
And kiss me one last timeY besame una última vez
Before I dieAntes de morirme

If the world ends, bet it allSi el mundo se acaba apuéstalo to'
If the end is tomorrow, risk it allSi el fin es mañana arriésgalo to'
I can’t die without givingNo puedo morirme sin darle
My mom a houseUna casa a mamá
Without my voice being worldwideSin que sea mundial mi voz
But I’m alivePero estoy vivo
So I’m gonna make the most of itAsí que voy a aprovecharlo
And I won’t waste this timeY todo este tiempo no voy a gastarlo
I can’t promise I’ll make itNo te aseguro si voy a lograrlo
But I’ll do it or die trying, girlPero lo hago o me muero intentando, girl
So if you’re leaving, please kiss meAsí que si te vas, porfa bésame
I don’t want it to end like a condolenceNo quiero que se quede como un pésame
I wanna see all the cash on the tableQuiero ver to' los billetes en la mesa
And hear them say mm, condolencesY que me digan mm, pesame
Numb this pain for meDe este dolor anestésiame
Don’t be stubborn, it kills me to know I might not see you againNo seas necia, me mata saber que tal vez no te vuelva a ver
But live for today, come hug mePero vive el hoy, ven abrázame
HeyEy
And if it ends, I want you to know thatY si se acaba, quiero que tú sepas que
I loved you like no one elseA ti te amé como a más nadie yo amé
Keep the letters I wrote you on paperGuarda las cartas que te hice en papel
'Cause I’ll keep your memories, baby, safeQue tus recuerdos, baby, yo los guardo bien
I pray to God to take care of you wherever you areA Dios le pido que te cuide donde estés
That he never wipes that smile off your faceQue nunca borre esa sonrisa de tu face
Wherever I go, I’ll always carry youA dónde vaya, yo siempre te llevaré
Don’t forget meNo te olvides de mí
I’ll never forget youYo jamás te olvidaré

If the world endsSi el mundo se acaba
Then it’ll be too lateEntonces será tarde
I gotta move onTengo que avanzar
I can’t fall asleepNo puedo dormirme
I promised my momLe prometí a mami
That I’d make it bigQue iba a pegarme
I gotta be a legendTengo que ser leyenda
Before I dieAntes que morirme
If the world endsSi el mundo se acaba
Baby, tell me if you love meMi nena dime si me amas
Just listen to what I gotta saySolo escucha lo que tengo pa' decirte
And think of me one last timeY piensame una última vez
Think of mePiensame

I still have things to doMe quedan cosas por hacer
Dreams to fulfillSueños por resolver
Before I fade awayAntes del desvanecer
I wanna be a legendUna leyenda quiero ser
But if there’s no tomorrowPero si no hay un mañana
I wanna perish by your sideA tu lado quiero perecer
You were always thereTú siempre estuviste
And I owe you that gratitudeY eso te lo debo agradecer
Meanwhile, those who didn’t believeEn cambio los que no creyeron
Left quickly, SonicSe fueron rápido, Sonic
And I’m forging my primeY yo forjando mi prime
Jujutsu Kaisen, ItadoriJujutsu Kaisen, Itadori
You’ll see my face everywhereEn todos lados verán mi cara
I’ll be at all the eventsVoy a estar en todas las galas
I’ll have fame on a leashVoy a tener de perra a la fama
To fulfill my dreamPa' cumplir mi sueño
I’ve got the drive, and nowMe sobran las ganas, y ahora
Whatever happensPase lo que pase
I won’t forget youNo me olvido de ti
All these bitchesTodas estas putas
Just want something from meSolo quieren algo de mí
But I’ll wait for you in the VIPPero yo te espero en el VIP
You know it’s trueTú sabes que sí
The time I let you down, I regretted itLa vez que te fallé, luego me arrepentí
And I had to suffer, but that’s lifeY me tocó sufrir, pero la vida es así
I was down, and now it’s time to riseEstuve en baja y ahora solo queda subir

If the world endsSi el mundo se acaba
Then it’ll be too lateEntonces será tarde
I gotta move onTengo que avanzar
I can’t fall asleepNo puedo dormirme
I promised my momLe prometí a mami
That I’d make it bigQue iba a pegarme
I gotta be a legendTengo que ser leyenda
Before I dieAntes que morirme
If the world endsSi el mundo se acaba
Baby, tell me if you love meMi nena dime si me amas
Just listen to what I gotta saySolo escucha lo que tengo pa' decirte
And think of me one last timeY piensame una última vez
Think of mePiensame

And if it’s tomorrowY si es mañana
BabyNena
Let it be by your sideQue sea a tu lado
Let it be by your sideQue sea a tu lado
YeahYeh

Escrita por: Jhey Pi, Sxnthi, Alberto Santiago, Juan Parra. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Sxnthi y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección