Bad Habit

Mal Hábito

Bad Habit

Sí, sy3nc (vamos)
Yeah, sy3nc (let's go)
Yeah, sy3nc (let's go)

Cada noche te vuelvo a llamar (llamo tu nombre)
매일 밤 널 또 불러 (I call your name)
maeil bam neol tto bulleo (I call your name)
Aunque intente olvidar, sigo sintiendo lo mismo
잊으려 해도 I feel the same
ijeuryeo haedo I feel the same
Dulce veneno, tu fragancia
달콤한 독, 너의 향기
dalkomhan dok, neoui hyanggi
Me acercas, luego me alejas
You pull me close, then push me away
You pull me close, then push me away

Eres mi debilidad, eres mi pecado
You're my weakness, you're my sin
You're my weakness, you're my sin
Caigo de nuevo, una y otra vez
I fall right back, again and again
I fall right back, again and again
Aunque cierre los ojos, estás dentro de mí
눈을 감아도 넌 내 안에 있어
nuneul gamado neon nae ane isseo
No puedo escapar, ya ni siquiera lo intento
Can't escape, I don't even try no more
Can't escape, I don't even try no more

Oh-oh, oh-oh, no puedo parar
Oh-oh, oh-oh, I can't stop
Oh-oh, oh-oh, I can't stop
Oh-oh, oh-oh, solo te quiero a ti
Oh-oh, oh-oh, 너만 원해
Oh-oh, oh-oh, neoman wonhae
Oh-oh, oh-oh, caigo de nuevo
Oh-oh, oh-oh, I fall again
Oh-oh, oh-oh, I fall again
Mal hábito, sí, eres mi mal hábito
나쁜 습관, yeah, you're my bad habit
nappeun seupgwan, yeah, you're my bad habit

Eres mi mal hábito
You're my bad habit
You're my bad habit
Una trampa de la que no puedo escapar
벗어날 수 없는 trap
beoseonal su eomneun trap
Odio cómo me haces sentir
I hate the way you make me feel
I hate the way you make me feel
Pero sigo adicto
But I'm addicted still
But I'm addicted still
Mal hábito
Bad habit
Bad habit
Aunque me arruines, te quiero de vuelta
날 망쳐도 I want you back
nal mangchyeodo I want you back
Rompe, sacúdeme, déjame en la oscuridad
Break me, shake me, leave me black
Break me, shake me, leave me black
Eres mi mal hábito
넌 나의 bad habit
neon naui bad habit

Sí, llamadas nocturnas, tu nombre en mi pantalla
Yeah, Late night calls, your name on my screen
Yeah, Late night calls, your name on my screen
Me dije que pararía, pero sabes a qué me refiero
Told myself I'd stop, but you know what I mean
Told myself I'd stop, but you know what I mean
Eres mi fuego y mi quemadura
You're my fire and my burn
You're my fire and my burn
Nunca aprendo
I never learn
I never learn
Persigo el dolor como si fuera algo que merezco
I chase the pain like it's something I deserve
I chase the pain like it's something I deserve

Oh-oh, oh-oh, no puedo parar
Oh-oh, oh-oh, I can't stop
Oh-oh, oh-oh, I can't stop
Oh-oh, oh-oh, solo te quiero a ti
Oh-oh, oh-oh, 너만 원해
Oh-oh, oh-oh, neoman wonhae
Oh-oh, oh-oh, caigo de nuevo
Oh-oh, oh-oh, I fall again
Oh-oh, oh-oh, I fall again
Mal hábito, sí, eres mi mal hábito
나쁜 습관, yeah, you're my bad habit
nappeun seupgwan, yeah, you're my bad habit

Eres mi mal hábito
You're my bad habit
You're my bad habit
Una trampa de la que no puedo escapar
벗어날 수 없는 trap
beoseonal su eomneun trap
Odio cómo me haces sentir
I hate the way you make me feel
I hate the way you make me feel
Pero sigo adicto
But I'm addicted still
But I'm addicted still
Mal hábito
Bad habit
Bad habit
Aunque me arruines, te quiero de vuelta
날 망쳐도 I want you back
nal mangchyeodo I want you back
Rompe, sacúdeme, déjame en la oscuridad
Break me, shake me, leave me black
Break me, shake me, leave me black
Eres mi mal hábito
넌 나의 bad habit
neon naui bad habit

Aunque me falte el aire, aún quiero más
숨이 막혀도, I still want more
sumi makyeodo, I still want more
Un mundo sin ti es demasiado aterrador
너 없는 세상은 너무 무서워
neo eomneun sesang-eun neomu museowo
No puedes borrarte de mí
내 안에 넌 지워지지 않아
nae ane neon jiwojiji ana
Ciclo interminable, no puedo cortarte
끝없는 cycle, I can't cut you off
kkeuteomneun cycle, I can't cut you off

Eres mi mal hábito
You're my bad habit
You're my bad habit
Una trampa de la que no puedo escapar
벗어날 수 없는 trap
beoseonal su eomneun trap
Odio cómo me haces sentir
I hate the way you make me feel
I hate the way you make me feel
Pero sigo adicto
But I'm addicted still
But I'm addicted still
Mal hábito
Bad habit
Bad habit
Aunque me arruines, te quiero de vuelta
날 망쳐도 I want you back
nal mangchyeodo I want you back
Rompe, sacúdeme, déjame en la oscuridad
Break me, shake me, leave me black
Break me, shake me, leave me black
Eres mi mal hábito
넌 나의 bad habit
neon naui bad habit

Mal hábito, eres mi mal hábito
Bad habit, you're my bad habit
Bad habit, you're my bad habit
Aunque me lastimes, lo agarro
나를 아프게 해도 I grab it
nareul apeuge haedo I grab it
Amor adictivo, sé que es trágico
중독된 사랑, I know it's tragic
jungdokdoen sarang, I know it's tragic
Pero eres la única de la que no puedo escapar
But you're the only one I can't quit
But you're the only one I can't quit

Eres mi mal hábito
You're my bad habit
You're my bad habit
Y no quiero parar
And I don't wanna stop
And I don't wanna stop