I Never Lied To You

Nunca te mentí

I Never Lied To You

Habrá hombros presionando en la sala
There will be shoulders pressing in the hall
y no sabré si estás aquí para nada
and I won't know if you're here at all
habrá vino y bebida en el patio
there will be wine and drinking in the yard
no habrá nadie muy duro
there won't be anybody very hard
habrá muchas cosas que podemos hacer
there will be lots of things that we can do
y todo y más será para ti
and all and more will be for you
todo lo que sabía lo intenté contigo
everything I knew I tried with you
pero todo para ti nunca fue fácil
but everything to you was never easy
así que me adelanté alrededor de mi mundo
so I went ahead around my world
Vi las cosas que haces llegando a tu lado
I saw the things you do arriving by your side
para verte mirando también
to see you looking too
pero lo sé. Lo sé, nunca te mentí
but I know this. I know, I never lied to you
Ha sido como si te hubieseis ido
it's been just like you're gone
por sólo un día por tanto tiempo!
for just one day for so long!
Ha sido tan difícil soportar contigo
It's been so hard to bear with you not there
pero aunque pienso en ti, las cosas que haces
but though I think of you, the things you do
cuando estoy contigo, para estar contigo, para estar contigo
when I'm with you, to be with you,
estar solo... sólo puede pensar
to be alone...can only think:
¿Por qué estoy aquí? ¿Qué se supone que debe ser?
"Why I am here? What's meant to be?"