Cbgb's

CBGB's

Cbgb's

Hey, ¿te acuerdas de mí? Nos conocimos hace diez añosHey, remember me, We met ten years ago
En CBGB's, en NocheviejaAt CBGB's, on New Year's eve

Cuando estabas detrás de la barraBack when you were tending bar
Tenías tu propia banda llamada The RevlonsYou had a band of your own called The Revlons
Y me gustaban tus cancionesAnd I liked your songs

No sé cómoI don't know how
Debí haber perdido la cabezaI must have lost my head
Un abandono como ese era más fácil entoncesAn abandonment like that was easier then
Y no sé por qué nunca nos volvimos a encontrarAnd I don't know why we never met again
Pero aún pienso en ti de vez en cuandoBut I still think about you sometimes every now and then

Hey, ¿recuerdas cuando me llevaste al cineHey remember when you toook me to the movies
A ver Soylent Green?To see Soylent Green
No puedo creer que haya pasado tanto tiempoI can't believe it was such a long time ago
Han pasado tantas cosas, escuché que tuviste gemelosSo much has happened, I hear you had twins

¿Estás haciendo lo que quieres hacer?Are you doing what you wanna do
¿Seguiste tus intenciones?Did you follow your intentions
Todos los sueños que teníasAll the dreams you had
¿Se ha hecho realidad alguno de ellos?Has even a single one of them come true?
Me pregunto a mí misma mientras te pregunto a tiI ask myself as I'm asking you

Hey, solo estoy preguntandoHey, I'm just asking
Solo te estoy preguntando a tiI'm just asking to you
A tiTo you

Tú eras el más probable deYou were the one most likely to
Tener éxito sin siquiera intentarlo realmenteSsucceed without ever really trying
Tenías mucho que cumplirYou had so much to live up to

Estuve casada por un tiempo, terminó en tragediaI was married for awhile, it ended in tragedy
Bueno, basta de mí,Oh well, enough about me,

No sé cómoI don't know how
Debí haber perdido la cabezaI must have lost my head
Un abandono como ese era más fácil entoncesAn abandonment like that was easier then

De alguna manera, ¿estás haciendo lo que querías,Somehow, are you doing what you wanted to,
Seguiste esas intenciones, yDid you follow those intentions through, and
Todos los sueños que tenías, ¿Alguno o todos se han hecho realidad,All the dreams you had, Have any or all of them come true,
Si aún no lo han hecho, espero que lo haganIf they haven't yet I hope they do

Hey, ¿te acuerdas de mí? Nos conocimos en CBGB'sHey, remember me, We met at CBGB's
En la barraAt the bar
¿Te acuerdas de mí?Do you remember me?
¿Te acuerdas de mí?Remember me?
¿Te acuerdas de mí, lo haces?Remember me, do you?
¿Te acuerdas?Do you remember?
Hey, ¿te acuerdas de mí?Hey, remember me
Hey, ¿te acuerdas de mí?Hey, remember me
Hey, recuerdaHey, remember
Hey, ¿te acuerdas de mí?Hey, remember me
Hey, recuerdaHey, remember
Hey, ¿te acuerdas de mí?Hey, remember me
Hey, hey, hey ¿te acuerdas de mí?Hey, hey, hey do you remember me?