Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 1.188

Bad Dream/No Looking Back

Syd

Letra

Mal sueño/Sin mirar atrás

Bad Dream/No Looking Back

Más profundo que aguas tranquilasDeeper than still waters
Explorando tus picos y tus colinasExplorin' your peaks and your hills
Anhelas las emocionesYou be fiendin' the thrills
Porque eres un/a freak en secretoCause you're a freak on the low
Ahora ve tan profundo como puedas, tan profundo como puedasNow go as deep as can go, as deep as can go
Me haces saber que es realYou let me know that it's real
Y te enojas por teléfonoAnd you get mad on the phone
Odio el tono, hay mucho pasandoI be hatin' the tone, there's just a lot going on
Creo que sabes que aún te extrañoI think you know that I'm missing you still
Aunque tal vez no lo sepasThough maybe you don't
No dejes que te atrape solo/aDon't let me get you alone

Puedo satisfacerte y aguantarI can break you off and hold it down
Darte todo lo que tu cuerpo pideGive you all the things your body's asking for
Puedes excitarme, lo haces bienYou can get me off, you put it down
No tienes que mentir, sé que eres atrevido/aYou ain't gotta' lie, I know you nasty
Dijiste que no tienes que mentir, sé que eres atrevido/aSaid you ain't gotta' lie, I know you nasty
Te hice gritar como en un mal sueñoHad you screamin' like a bad dream
Solo nos besamos cuando estamos follandoWe only kiss when we fuckin'
Así que no nos involucramos demasiadoSo, we don't get too attached
Porque si esto se convierte en algo, sabemos que no hay vuelta atrás'Cause if this turns into something, we know there's no looking back

No hay vuelta atrás, nah babyNo looking back, nah baby
No hay vuelta atrás, nah babyNo looking back, nah baby
Llego a ti, '¿qué tal?'Pull up on you, "like what it do?"
Abro una cerveza, pones una películaI crack a brew, you turn on a movie
Nada que hacer más que estar debajo de tiNothing to do but lay under you
Enrollar algo, poner un poco de músicaRoll something, play a little music
Me tomo mi tiempoI take my time
Si sucede, será hasta la mañanaIf it go down, it go 'til the morning
Si me rindo, no me dejarás irIf I go down, you won't let me go
Me amarás chica antes de que te des cuentaYou gon' love me girl before you know it
No queremos eso, no lo queremosWe don't want that, no we don't
No nos comprometeremos, no lo haremosWe won't commit, no we won't
Solo llámame cuando termines, llámame cuando llegues a casaJust call me when you get done, call me when you get home
Solo nos besamos cuando estamos follandoWe only kiss when we fuckin'
Así que no nos involucramos demasiadoSo, we don't get too attached
Porque si esto se convierte en algo, sabes que no hay vuelta atrás'Cause if this turns into something, you know there's no looking back
No hay vuelta atrás, nah babyNo looking back, nah baby
No hay vuelta atrás, nah babyNo looking back, nah baby
Solo nos besamos cuando estamos follandoWe only kiss when we fuckin'
Así que no nos involucramos demasiadoSo, we don't get too attached
Porque si esto se convierte en algo, sabes que no hay vuelta atrás'Cause if this turns into something, you know there's no looking back
No hay vuelta atrás, nah babyNo looking back, nah baby
No hay vuelta atrás, nah babyNo looking back, nah baby
Llámame alrededor de las ocho o nueveHit me up around eight or nine
Quieres venir, veamos una películaWanna come over, let's watch a movie
Estoy en camino, me dices que espere, que tu lugar está desordenadoI'm on my way, you tell me to wait, say your place is a mess
No importa para míDoesn't matter to me
No pierdas tu tiempoDon't waste your time
Estaré allí en diez, mejor déjame entrarBe there in ten, better buzz me in

Decimos que no queremos amor en esto, pero cuando somos íntimos no te resistesWe say we don't want no love in this, but when we're intimate you don't resist
Podemos emocionarnos en el momento, pero soy genial y lo sabesWe might get lit in the moment, but I'm the shit and you know it
Solo llámame cuando termines, llámame cuando llegues a casaJust call me when you get done, call me when you get home
Solo nos besamos cuando estamos follandoWe only kiss when we fuckin'
Así que no nos involucramos demasiadoSo, we don't get too attached
Porque si esto se convierte en algo, sabemos que no hay vuelta atrás'Cause if this turns into something, we know there's no looking back
No hay vuelta atrás, nah babyNo looking back, nah baby
No hay vuelta atrás, nah babyNo looking back, nah baby
Solo nos besamos cuando estamos follandoWe only kiss when we fuckin'
Así que no nos involucramos demasiadoSo, we don't get too attached
Porque si esto se convierte en algo, sabemos que no hay vuelta atrás'Cause if this turns into something, we know there's no looking back
No hay vuelta atrás, nah babyNo looking back, nah baby
No hay vuelta atrás, nah babyNo looking back, nah baby


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Syd y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección