Hautaa Minut Tänään

Entiérrame hoy

Hautaa Minut Tänään

El primogénito del amor hace entretenimiento adultoRakkauden esikoinen tekee aikuisviihdettä
El pintor del horizonte lee la revista comercialTaivaanrannan maalari lukee kauppalehteä
En un poema vivo de un joven, un niño es enterradoNuoren miehen runossa elävältä lapsi haudataan
Mi madre mira a mi lado, pero no dice ni una palabraÄiti katsoo vieressä, muttei sano sanaakaan

Me miro en el espejo, los años han pasadoMä katson peiliin, ovat vuodet vierineet
Recuerdo los momentos de alegría, las lágrimas de la nadaMuistan ilon hetket, turhat kyyneleet
Si todo tiene que ir, entonces entiérrenme hoyJos kaiken pakko mennä on, silloin hautaa minut tänään

Yo rasgo las alas de una mariposa porque hermosa me torturaRevin perhoselta siivet, koska kaunis kiduttaa
Quemo mi diario porque quiero olvidarPoltan päiväkirjani, koska tahdon unohtaa
Como un pirómano inquieto, siempre juego con fuegoKuin pyromaani rauhaton, aina leikin tulella
Como un Fénix, me quemé hasta el suelo, pero no me levanté de las cenizasKuin Feeniks paloin poroksi, mutten noussut tuhkasta

Me miro en el espejo, los años han pasadoMä katson peiliin, ovat vuodet vierineet
Recuerdo los momentos de alegría, las lágrimas de la nadaMuistan ilon hetket, turhat kyyneleet
Si todo tiene que ir, entonces entiérrenme hoyJos kaiken pakko mennä on, silloin hautaa minut tänään

¡Al suelo! No dejes que te levantesIske maahan älä päästä nousemaan
Estoy en el seno de la tierra ♪ Y no he nacido de nuevoMaan poveen vaivun enkä synny uudestaan
Si tienes que irte, te pido que me entierres hoyJos sun pakko mennä on, pyydän hautaa minut tänään

Oculta bajo el cuchillo alfombra sofá sangrientaSohvan alla piilossa mattoveitsi verinen
Delante de mí en la mesa un libro de canciones hecho de vidrioEdessäni pöydällä laulukirja lasinen
Hay alguien a mi lado gritando. No me interesaJoku vieressäni huutaa, ei se jaksa kiinnostaa
Porque no tiene sentido amenazar a un hombre muertoSillä miestä kuollutta on aivan turha uhkailla

Me miro en el espejo, los años han pasadoMä katson peiliin, ovat vuodet vierineet
Recuerdo los momentos de alegría, las lágrimas de la nadaMuistan ilon hetket, turhat kyyneleet
Si todo tiene que ir, entonces entiérrenme hoyJos kaiken pakko mennä on, silloin hautaa minut tänään

¡Al suelo! No dejes que te levantesIske maahan älä päästä nousemaan
Estoy en el seno de la tierra ♪ Y no he nacido de nuevoMaan poveen vaivun enkä synny uudestaan
Si tienes que irte, te pido que me entierres hoyJos sun pakko mennä on, pyydän hautaa minut tänään