What Kind of Winner

¿Qué tipo de ganadora?

What Kind of Winner

Me cuesta confiar en nadieI find it hard to trust anybody
Encontraste la forma de romper mi piel y escucharme a través de míYou found a way to break my skin and hear right through me
Es difícil pretender que corté los lazos al finalIt's hard to pretend that I cut the ties at the end
Y que de alguna manera soy la ganadoraAnd that somehow I'm the winner

¿Qué tipo de ganadora pierdeWhat kind of winner loses
Todo lo que entregó?Everything she gave away?

¿Para qué hiciste eso?What did you do that for?
¿Me amas o estás aburrido?Do you love me or are you bored?
Es difícil pretender que solo somos amigosIt's hard to pretend that we're just friends
Y que no soy la última que elegisteAnd that I'm not the last one that you chose

¿Qué tipo de ganadora pierdeWhat kind of winner loses
Todo lo que entregó?Everything she gave away?
¿Qué tipo de ganadora ya no puede amar igual?What kind of winner can't love the same anymore?
Porque algún idiota en una pantalla lo encontró muy graciosoBecause of some prick on a screen found it really funny
Hacerme tropezar antes de la metaTo trip me before the finish line
¿Qué hice?What did I do?
¿Cómo perdí?How did I lose?

Lo di todoI gave it all
¿Crees que es todoYou think it's all
Gracioso que dependíaFunny that I depended
De tiOn you
Y que siempre regresabaAnd that I always came around

Una y otra vez, y otra vez, y otra vez, y otra vez, y otra vez, y otra vezAgain, and again, and again, and again, and again, and again
Y otra vez, y otra vez, y otra vez, y otra vezAnd again, and again, and again, and again
Y otra vezAnd again
Y tú ni una sola vezAnd you not once

¿Qué hice?What did I do?
¿Cómo perdí?How did I lose?