Sykaron (Keep In Mind)

Sykaron (Recuerda)

Sykaron (Keep In Mind)

Empapado en sudor te estás despertandoDrenched in sweat you're waking up
Tu conciencia todavía te afligeYour conscience still afflicts
No hay escape de tu subconscienteNo escape from subconscious
Esta angustia permaneceráThis anguish will remain
Soy tu memoria, tu enemigoI'm your memory, your enemy
El juez más confiableMost reliable judge
Enfrenta el hecho, enfrenta la verdadFace the fact to face the truth
Para pagar por tu pasadoTo pay for your past

¿Qué es correcto y qué es incorrecto?What is right and what is left
¡Cuidado de desvanecerte... para siempre más!Beware of fading out... forevermore
Residuos de lo correcto efectivoLeftovers of effective right
Ven al sufrimiento... para siempre másCome to the suffering... forevermore

¡Sykaron!Sykaron!
No me nieguesDon't you deny me
¡Sykaron!Sykaron!
Más te vale recordarYou better keep in mind
¡Sykaron!Sykaron!
No me despreciesDon't you despise me
¡Sykaron!Sykaron!
Por siempre recordarásYou'll forever keep in mind

¿Realmente pensaste en evadirDid you really think to shirk
La responsabilidad?Responsibility
Pobre tonto, déjame decirte ahoraPoor sap, let me tell you now
No hay escape de míThere's no escape from me
Simplemente acepta que ha llegado el momentoJust accept that time has come
Rendir cuentas por tus accionesAccount for your deeds
Acciones despiadadas, a nadie le importóHeartless deeds, no one cared
Ahora eres tú quien veNow you're the one to see

¿Qué es correcto y qué es incorrecto?What is right and what is left
¡Cuidado de desvanecerte... para siempre más!Beware of fading out... forevermore
Residuos de lo correcto efectivoLeftovers of effective right
Ven al sufrimiento... para siempre másCome to the suffering... forevermore

¡Sykaron!Sykaron!
No me nieguesDon't you deny me
¡Sykaron!Sykaron!
Más te vale recordarYou better keep in mind
¡Sykaron!Sykaron!
No me despreciesDon't you despise me
¡Sykaron!Sykaron!
Por siempre recordarásYou'll forever keep in mind

¿Por qué no vives con miedo?Why don't you live in fear?
¡Más te vale recordar!You better keep in mind!

¡Sykaron!Sykaron!
¡Recuerda!Keep in mind!
¡Recuerda!Keep in mind!
¡No lo olvides!Don't you forget!