Giving Up

Rendirse

Giving Up

Cuándo me perdíWhen did I get lost
Estoy perdiendo de vista y no puedo pararI'm losing sight and I can't stop
Reflejando todas las dudasReflecting all the doubt
Y culpando a todos los demásAnd I'm blaming everyone else
He estado rechazando y cerrándomeI've been pushing out and shutting down
A aquellos que han estado pendientesThe ones who been looking out
Si los dejo entrar a verIf I let them in to see
Me mirarán de manera diferenteThey'll look at me so differently

Tengo que tomar el control para descubrirI have to take control to find out
El momento en que me equivoqué y escondermeThe moment I went wrong and hide out
Si lo peor está por venir, entonces ahora mismoIf the worst is yet to come so right now
Me siento aquí en silencioI sit here in silence
Temeroso de que pueda estar rindiéndomeAfraid that I might be giving up

Todavía no entiendoI still don't understand
Por qué se quedan, por qué les importa un carajoWhy they stick around, why they give a fuck
Todo lo que he dichoEverything I've said
Solo empeora las cosas y juego con la suerteJust makes it worse and I push my luck
Con el tiempo volveré (volveré)In time I will come around (come around)
Y veré el sol si no me ahogo (no me ahogo)And I'll see the sun if I don't drown (don't drown)
Tantas disculpas que pierdo la cuentaSo many apologies I lose count
Esperando el día en que simplemente nos sentemos y nos riamosWaiting for the day we just sit back and laugh it out

No quiero estar dañadoDon't wanna be damaged
No quiero ser inútilDon't wanna be worthless
Así que nunca pierdo de vistaSo, I'm never losing sight

Tengo que tomar el control para descubrirI have to take control to find out
El momento en que me equivoqué y escondermeThe moment I went wrong and hide out
Si lo peor está por venir, entonces ahora mismoIf the worst is yet to come so right now
Me siento aquí en silencioI sit here in silence
Temeroso de que pueda estar rindiéndomeAfraid that I might be giving up

(Whoa)(Whoa)
(No, me estoy rindiendo)(No, I'm giving)

Dicen que estamos bien, lo dicen una vez, solo necesito escucharloSay we're fine, say in once, I just gotta hear it
La paranoia se apodera de mí, sé que puedo sentirloParanoia is taking over, I know I can feel it
Y quiero cerrar los ojosAnd I wanna close my eyes
Siempre problemas a mi izquierda, así que miro a mi derecha, uhAlways trouble to my left so I'm looking to my right, uh
Y no importa porque viene donde quiera que vayaAnd it don't matter cause it comes where I go
Ya sea en casa en Nueva York, Londres o TokioWhen I'm home in New York or London and Tokyo
Y créeme, no puedo explicarlo ni mucho menos contenerloAnd trust me I can't explain it or let alone contain it
Me estoy rindiendo ante mí y no escribí esto solo por entretenimientoI'm giving up on me and I didn't write this just for entertainment

Tengo que tomar el control para descubrirI have to take control to find out
El momento en que me equivoqué y escondermeThe moment I went wrong and hide out
Si lo peor está por venir, entonces ahora mismoIf the worst is yet to come so right now
Me siento aquí en silencioI sit here in silence
Temeroso de que pueda estar rindiéndomeAfraid that I might be giving up

Me estoy rindiendoI'm giving up
Temeroso de que pueda estar rindiéndomeAfraid that I might be giving up
Me estoy rindiendoI'm giving up
Puede que me esté rindiendoI might be giving up