Sang, Sueur et Larmes

Sangre, Sudor y Lágrimas

Je vais sans but, ne sachant où allerVoy sin rumbo a dónde ir
Sans envie de vivreSin ganas de vivir
Je ne peux choisirNo puedo elegir
Ni la peur, ni ce sentimentNi miedo y tal sentir
La peur devant moiEl miedo ante mi
Le chemin à suivreEl camino a seguir
Peut-être qu'il reste un monde à découvrirTal vez quede un mundo por descubrir

Je sors de mon rêve et je dis à DieuSalgo de mi sueño y digo a Dios
Ce que j'aime, mon cœurAquello que amo mi corazón
La lumière de demain guidera ma voixLa luz del mañana guiara mi voz
Aujourd'hui, je dois payer le prix fort pour oublierHoy debo pagar el alto precio de olvidar
Et marcher sur des chemins de lutte et de douleurY caminar por senderos de lucha y dolor
Larmes, sang et sueurLágrimas sangre y sudor

Je suis une âme errante qui ne se reposera jamaisSoy un alma errante que jamás descansara
Ni ne trouvera la paix, elle ne pourra que penserNi encontrará la paz solo podrá pensar
Que le temps fait plus malQue el tiempo duele más
Que la blessure la plus mortelleQue la herida más mortal
Car il y a des souvenirs qui ne s'en iront jamaisPues hay recuerdos que nunca se irán

Je sors de mon rêve et je dis à DieuSalgo de mi sueño y digo a Dios
Ce que j'aime, mon cœurAquello que amo mi corazón
La lumière de demain guidera ma voixLa luz del mañana guiara mi voz
Aujourd'hui, je dois payer le prix fort pour oublierHoy debo pagar el alto precio de olvidar
Et marcher sur des chemins de lutte et de douleurY caminar por senderos de lucha y dolor
Larmes, sang et sueurLágrimas sangre y sudor

Laisse tout le chagrin derrièreDeja atrás todo el pesar
Il y a eu le temps de pleurerYa hubo tiempo de llorar
Vis, respire et relève-toi à nouveauVive respira y vuélvete a levantar

Je sors de mon rêve et je dis à DieuSalgo de mi sueño y digo a Dios
Ce que j'aime, mon cœurAquello que amo mi corazón
La lumière de demain guidera ma voixLa luz del mañana guiara mi voz
Aujourd'hui, je dois payer le prix fort pour oublierHoy debo pagar el alto precio de olvidar
Et marcher sur des chemins de lutte et de douleurY caminar por senderos de lucha y dolor
Larmes, sang et sueurLágrimas sangre y sudor